New International Version
Then the officers who were over the units of the army--the commanders of thousands and commanders of hundreds--went to Moses

New Living Translation
Then all the generals and captains came to Moses

English Standard Version
Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, came near to Moses

Berean Study Bible
Then the officers who were over the units of the army—the commanders of thousands and of hundreds—approached Moses

New American Standard Bible
Then the officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, approached Moses,

King James Bible
And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses:

Holman Christian Standard Bible
The officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and of hundreds, approached Moses

International Standard Version
Then the officers in charge of thousands of soldiers, the captains of thousands, and the captains of hundreds approached Moses

NET Bible
Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders over thousands and the commanders over hundreds, approached Moses

GOD'S WORD® Translation
Then the officers from the military divisions, the commanders of the companies and battalions of men, came to Moses.

Jubilee Bible 2000
And the officers who were over thousands of the host, the captains of thousands and captains of hundreds, came near unto Moses,

King James 2000 Bible
And the officers who were over thousands of the army, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses:

American King James Version
And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near to Moses:

American Standard Version
And the officers that were over the thousands of the host, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near unto Moses;

Douay-Rheims Bible
And when the commanders of the army, and the tribunes and centurions were come to Moses, they said:

Darby Bible Translation
And the officers who were over the thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near to Moses,

English Revised Version
And the officers which were over the thousands of the host, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near unto Moses:

Webster's Bible Translation
And the officers who were over thousands of the hosts, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near to Moses:

World English Bible
The officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near to Moses;

Young's Literal Translation
And the inspectors whom the thousands of the host hath, (heads of the thousands and heads of the hundreds), draw near unto Moses,

Numeri 31:48 Afrikaans PWL
Die offisiere oor die duisende van die leër, die bevelvoerders oor duisend en die bevelvoerders oor honderd, het nadergekom na Moshe

Numrat 31:48 Albanian
Komandantët e mijësheve të ushtrisë, krerët e mijësheve dhe të qindësheve, iu afruan Moisiut;

ﺍﻟﻌﺪﺩ 31:48 Arabic: Smith & Van Dyke
ثم تقدم الى موسى الوكلاء الذين على الوف الجند رؤساء الالوف ورؤساء المئات

De Zalrach 31:48 Bavarian
D Hörfüerer, d Wöbln und Rottnmaister kaamend zo n Mosenn

Числа 31:48 Bulgarian
Тогава се приближиха при Моисея началниците, които бяха над хилядите на войската, хилядниците и стотниците,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
帶領千軍的各軍長，就是千夫長、百夫長，都近前來見摩西，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
带领千军的各军长，就是千夫长、百夫长，都近前来见摩西，

民 數 記 31:48 Chinese Bible: Union (Traditional)
帶 領 千 軍 的 各 軍 長 ， 就 是 千 夫 長 、 百 夫 長 ， 都 近 前 來 見 摩 西 ，

民 數 記 31:48 Chinese Bible: Union (Simplified)
带 领 千 军 的 各 军 长 ， 就 是 千 夫 长 、 百 夫 长 ， 都 近 前 来 见 摩 西 ，

Numbers 31:48 Croatian Bible
Onda pristupiše k Mojsiju vojnički zapovjednici, tisućnici i satnici,

Numeri 31:48 Czech BKR
Tedy přistoupili k Mojžíšovi vývodové vojska, hejtmané nad tisíci a setníci,

4 Mosebog 31:48 Danish
Da traadte Førerne for Hærens Afdelinger, Tusindførerne og Hundredførerne, hen til Moses

Numberi 31:48 Dutch Staten Vertaling
Toen traden tot Mozes de bevelhebbers, die over de duizenden des heirs waren, de hoofdlieden der duizenden, en de hoofdlieden der honderden;