New International Version "'This, then, is the law of jealousy when a woman goes astray and makes herself impure while married to her husband, New Living Translation "This is the ritual law for dealing with suspicion. If a woman goes astray and defiles herself while under her husband's authority, English Standard Version “This is the law in cases of jealousy, when a wife, though under her husband’s authority, goes astray and defiles herself, Berean Study Bible This is the law of jealousy when a wife goes astray and defiles herself while under her husband’s authority, New American Standard Bible This is the law of jealousy: when a wife, being under the authority of her husband, goes astray and defiles herself, King James Bible This is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled; Holman Christian Standard Bible This is the law regarding jealousy when a wife goes astray and defiles herself while under her husband's authority, International Standard Version This is the law in cases of jealousy when a woman defiles herself while under her husband's authority: NET Bible "'This is the law for cases of jealousy, when a wife, while under her husband's authority, goes astray and defiles herself, GOD'S WORD® Translation "These are the instructions for how to deal with jealousy. They tell you what to do when a woman is unfaithful to her husband and becomes unclean. Jubilee Bible 2000 This is the law of jealousies when a woman goes astray, being under the power of her husband, and is defiled; King James 2000 Bible This is the law of jealousies, when a wife goes aside to another instead of her husband, and is defiled; American King James Version This is the law of jealousies, when a wife goes aside to another instead of her husband, and is defiled; American Standard Version This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled; Douay-Rheims Bible This is the law of jealousy. If a woman hath gone aside from her husband, and be defiled, Darby Bible Translation This is the law of jealousies, when a wife goeth astray to another instead of her husband and is defiled, English Revised Version This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled; Webster's Bible Translation This is the law of jealousies, when a wife goeth astray to another instead of her husband, and is defiled; World English Bible "'This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goes astray, and is defiled; Young's Literal Translation This is the law of jealousies, when a wife turneth aside under her husband, and hath been defiled, Numeri 5:29 Afrikaans PWL Numrat 5:29 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 5:29 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 5:29 Bavarian Числа 5:29 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 5:29 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 5:29 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 5:29 Croatian Bible Numeri 5:29 Czech BKR 4 Mosebog 5:29 Danish Numberi 5:29 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Οὗτος ὁ νόμος τῆς ζηλοτυπίας, ᾧ ἐὰν παραβῇ ἡ γυνὴ ὕπανδρος οὖσα καὶ μιανθῇ, Westminster Leningrad Codex זֹ֥את תֹּורַ֖ת הַקְּנָאֹ֑ת אֲשֶׁ֨ר תִּשְׂטֶ֥ה אִשָּׁ֛ה תַּ֥חַת אִישָׁ֖הּ וְנִטְמָֽאָה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 5:29 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 5:29 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 5:29 Finnish: Bible (1776) Nombres 5:29 French: Darby Nombres 5:29 French: Louis Segond (1910) Nombres 5:29 French: Martin (1744) 4 Mose 5:29 German: Modernized 4 Mose 5:29 German: Luther (1912) 4 Mose 5:29 German: Textbibel (1899) Numeri 5:29 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 5:29 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 5:29 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 5:29 Korean Numeri 5:29 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 5:29 Lithuanian Numbers 5:29 Maori 4 Mosebok 5:29 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 5:29 Spanish: La Biblia de las Américas ``Esta es la ley de los celos: cuando una mujer que esté sujeta a su marido, se desvíe y se contamine, Números 5:29 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 5:29 Spanish: Reina Valera Gómez Números 5:29 Spanish: Reina Valera 1909 Números 5:29 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 5:29 Bíblia King James Atualizada Português Números 5:29 Portugese Bible Numeri 5:29 Romanian: Cornilescu Числа 5:29 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 5:29 Russian koi8r 4 Mosebok 5:29 Swedish (1917) Numbers 5:29 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 5:29 Thai: from KJV Çölde Sayım 5:29 Turkish Daân-soá Kyù 5:29 Vietnamese (1934) |