New International Version
The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.

New Living Translation
The words of the godly are a life-giving fountain; the words of the wicked conceal violent intentions.

English Standard Version
The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.

Berean Study Bible
The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.

New American Standard Bible
The mouth of the righteous is a fountain of life, But the mouth of the wicked conceals violence.

King James Bible
The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.

Holman Christian Standard Bible
The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.

International Standard Version
What the righteous say is a flowing fountain, but what the wicked say conceals violence.

NET Bible
The teaching of the righteous is a fountain of life, but the speech of the wicked conceals violence.

Aramaic Bible in Plain English
The mouth of the righteous is a fountain of life, and the mouths of the evil will hide evil.

GOD'S WORD® Translation
The mouth of a righteous person is a fountain of life, but the mouths of wicked people conceal violence.

Jubilee Bible 2000
The mouth of a righteous man is a well of life, but the mouth of the wicked covers violence.

King James 2000 Bible
The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covers the mouth of the wicked.

American King James Version
The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covers the mouth of the wicked.

American Standard Version
The mouth of the righteous is a fountain of life; But violence covereth the mouth of the wicked.

Douay-Rheims Bible
The mouth of the just is a vein of life: and the mouth of the wicked covereth iniquity.

Darby Bible Translation
The mouth of a righteous [man] is a fountain of life; but the mouth of the wicked covereth violence.

English Revised Version
The mouth of the righteous is a fountain of life: but violence covereth the mouth of the wicked.

Webster's Bible Translation
The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.

World English Bible
The mouth of the righteous is a spring of life, but violence covers the mouth of the wicked.

Young's Literal Translation
A fountain of life is the mouth of the righteous, And the mouth of the wicked cover doth violence.

Spreuke 10:11 Afrikaans PWL
Die mond van ’n regverdige man is ’n fontein van lewe,

Fjalët e urta 10:11 Albanian
Goja e të drejtit është një burim jete, por dhuna e mbulon gojën e të pabesëve.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 10:11 Arabic: Smith & Van Dyke
فم الصدّيق ينبوع حياة وفم الاشرار يغشاه ظلم.

D Sprüch 10:11 Bavarian
Löbn und Glück bringt s, wenn ayn Grechter rödt; bei de Fräfler birgt si s Schaechertuem.

Притчи 10:11 Bulgarian
Устата на праведния са извор на живот, А устата на нечестивите покриват насилие.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
義人的口是生命的泉源，強暴蒙蔽惡人的口。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
义人的口是生命的泉源，强暴蒙蔽恶人的口。

箴 言 10:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
義 人 的 口 是 生 命 的 泉 源 ； 強 暴 蒙 蔽 惡 人 的 口 。

箴 言 10:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
义 人 的 口 是 生 命 的 泉 源 ； 强 暴 蒙 蔽 恶 人 的 口 。

Proverbs 10:11 Croatian Bible
Pravednikova su usta izvor života, a opakomu usta kriju nasilje.

Přísloví 10:11 Czech BKR
Pramen života jsou ústa spravedlivého, ale ústa bezbožných přikrývají ukrutnost.

Ordsprogene 10:11 Danish
Den retfærdiges Mund er en Livsens Kilde, paa Uret gemmer gudløses Mund.

Spreuken 10:11 Dutch Staten Vertaling
De mond des rechtvaardigen is een springader des levens; maar het geweld bedekt den mond der goddelozen.