New International Version
There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death.

New Living Translation
There is a path before each person that seems right, but it ends in death.

English Standard Version
There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.

Berean Study Bible
There is a way that seems right to a man, but its end is the way of death.

New American Standard Bible
There is a way which seems right to a man, But its end is the way of death.

King James Bible
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

Holman Christian Standard Bible
There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.

International Standard Version
There is a road that seems right for a man to travel, but in the end it's the road to death.

NET Bible
There is a way that seems right to a person, but its end is the way that leads to death.

Aramaic Bible in Plain English
There is a way that seems right in the eyes of the children of men, and its paths are the paths of death.

GOD'S WORD® Translation
There is a way that seems right to a person, but eventually it ends in death.

Jubilee Bible 2000
There is a way that seems right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

King James 2000 Bible
There is a way that seems right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

American King James Version
There is a way that seems right to a man, but the end thereof are the ways of death.

American Standard Version
There is a way which seemeth right unto a man, But the end thereof are the ways of death.

Douay-Rheims Bible
There is a way that seemeth to a man right: and the ends thereof lead to death.

Darby Bible Translation
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof is the ways of death.

English Revised Version
There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

Webster's Bible Translation
There is a way that seemeth right to a man, but the end of it is the ways of death.

World English Bible
There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.

Young's Literal Translation
There is a way right before a man, And its latter end -- ways of death.

Spreuke 16:25 Afrikaans PWL
Daar is ’n lewenswyse wat reg lyk in die oë van ’n mens, maar die einde daarvan is die pad van die dood.

Fjalët e urta 16:25 Albanian
Ka një rrugë që njeriut i duket e drejtë, por në fund ajo të nxjerr në udhët e vdekjes.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 16:25 Arabic: Smith & Van Dyke
توجد طريق تظهر للانسان مستقيمة وعاقبتها طرق الموت.

D Sprüch 16:25 Bavarian
Tiemdd maint ains: "Wie i löb, pässt s!"; zamtdönn geet s aft ein eyn n Tood.

Притчи 16:25 Bulgarian
Има път, който се вижда прав на човека. Но краят му е пътища към смърт,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
有一條路人以為正，至終成為死亡之路。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
有一条路人以为正，至终成为死亡之路。

箴 言 16:25 Chinese Bible: Union (Traditional)
有 一 條 路 ， 人 以 為 正 ， 至 終 成 為 死 亡 之 路 。

箴 言 16:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
有 一 条 路 ， 人 以 为 正 ， 至 终 成 为 死 亡 之 路 。

Proverbs 16:25 Croatian Bible
Neki se put čini čovjeku prav, a na kraju vodi k smrti.

Přísloví 16:25 Czech BKR
Cesta zdá se přímá člověku, ale dokonání její jistá cesta smrti.

Ordsprogene 16:25 Danish
Mangen Vej synes Manden ret, og saa er dens Ende dog Dødens Veje.

Spreuken 16:25 Dutch Staten Vertaling
Er is een weg, die iemand recht schijnt; maar het laatste van dien zijn wegen des doods.