New International Version
Wealth attracts many friends, but even the closest friend of the poor person deserts them.

New Living Translation
Wealth makes many "friends"; poverty drives them all away.

English Standard Version
Wealth brings many new friends, but a poor man is deserted by his friend.

Berean Study Bible
Wealth attracts many friends, but a poor man is deserted by his friend.

New American Standard Bible
Wealth adds many friends, But a poor man is separated from his friend.

King James Bible
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.

Holman Christian Standard Bible
Wealth attracts many friends, but a poor man is separated from his friend.

International Standard Version
Wealth brings many friends, but a poor man is deserted by his friend.

NET Bible
Wealth adds many friends, but a poor person is separated from his friend.

Aramaic Bible in Plain English
Possessions add many friends and the poor is separated from his friends.

GOD'S WORD® Translation
Wealth adds many friends, but a poor person is separated from his friend.

Jubilee Bible 2000
Wealth makes many friends, but the poor is separated from his neighbour.

King James 2000 Bible
Wealth makes many friends; but the poor is separated from his neighbor.

American King James Version
Wealth makes many friends; but the poor is separated from his neighbor.

American Standard Version
Wealth addeth many friends; But the poor is separated from his friend.

Douay-Rheims Bible
Riches make many friends: but from the poor man, even they whom he had, depart.

Darby Bible Translation
Wealth addeth many friends; but the poor is separated from his friend.

English Revised Version
Wealth addeth many friends: but the poor is separated from his friend.

Webster's Bible Translation
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbor.

World English Bible
Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.

Young's Literal Translation
Wealth addeth many friends, And the poor from his neighbour is separated.

Spreuke 19:4 Afrikaans PWL
Rykdom maak baie vriende, maar die arm man word deur sy vriende in die steek gelaat.

Fjalët e urta 19:4 Albanian
Pasuritë sigurojnë një numër të madh miqsh, por i varfëri ndahet nga vet miku i tij.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 19:4 Arabic: Smith & Van Dyke
الغنى يكثر الاصحاب والفقير منفصل عن قريبه.

D Sprüch 19:4 Bavarian
Reichtuem vergroessert önn Freundskraiß; Arme verliesnd ienn lösstn.

Притчи 19:4 Bulgarian
Богатството притуря много приятели, А сиромахът бива оставен от приятеля си.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
財物使朋友增多，但窮人，朋友遠離。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
财物使朋友增多，但穷人，朋友远离。

箴 言 19:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
財 物 使 朋 友 增 多 ； 但 窮 人 朋 友 遠 離 。

箴 言 19:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
财 物 使 朋 友 增 多 ； 但 穷 人 朋 友 远 离 。

Proverbs 19:4 Croatian Bible
Bogatstvo pribavlja mnoge prijatelje, a siromaha i njegov prijatelj ostavlja.

Přísloví 19:4 Czech BKR
Statek přidává přátel množství, ale chudý od přítele svého odloučen bývá.

Ordsprogene 19:4 Danish
Gods skaffer mange Venner, den ringe skiller hans Ven sig fra.

Spreuken 19:4 Dutch Staten Vertaling
Het goed brengt veel vrienden toe; maar de arme wordt van zijn vriend gescheiden.