New International Version
None who go to her return or attain the paths of life.

New Living Translation
The man who visits her is doomed. He will never reach the paths of life.

English Standard Version
none who go to her come back, nor do they regain the paths of life.

Berean Study Bible
None who go to her return or negotiate the paths of life.

New American Standard Bible
None who go to her return again, Nor do they reach the paths of life.

King James Bible
None that go unto her return again, neither take they hold of the paths of life.

Holman Christian Standard Bible
None return who go to her; none reach the paths of life.

International Standard Version
None who go to her return, nor do they reach the paths of life.

NET Bible
None who go in to her will return, nor will they reach the paths of life.

Aramaic Bible in Plain English
None who enter unto her return, neither remember the way of life.

GOD'S WORD® Translation
None who have sex with her come back. Nor do they ever reach the paths of life.

Jubilee Bible 2000
None that go unto her return again, neither do they take hold of the paths of life.

King James 2000 Bible
None that go unto her return again, neither take they hold of the paths of life.

American King James Version
None that go to her return again, neither take they hold of the paths of life.

American Standard Version
None that go unto her return again, Neither do they attain unto the paths of life:

Douay-Rheims Bible
None that go in unto her shall return again, neither shall they take hold of the paths of life,

Darby Bible Translation
none that go unto her return again, neither do they attain to the paths of life:

English Revised Version
None that go unto her return again, neither do they attain unto the paths of life:

Webster's Bible Translation
None that go to her return again, neither do they take hold of the paths of life.

World English Bible
None who go to her return again, neither do they attain to the paths of life:

Young's Literal Translation
None going in unto her turn back, Nor do they reach the paths of life.

Spreuke 2:19 Afrikaans PWL
Niemand wat na haar toe gaan, kom weer terug nie en onthou ook nie die pad van die lewe nie;

Fjalët e urta 2:19 Albanian
Asnjë prej atyre që shkojnë tek ajo nuk kthehet, asnjë nuk i arrin shtigjet e jetës.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 2:19 Arabic: Smith & Van Dyke
كل من دخل اليها لا يؤوب ولا يبلغون سبل الحياة.

D Sprüch 2:19 Bavarian
Dös wennst drinn haast, kriegst d Reib niemer.

Притчи 2:19 Bulgarian
Никой от ония, които влизат при нея, не се връща, Нито стига пътищата на живота,)-

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
凡到他那裡去的不得轉回，也得不著生命的路。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
凡到他那里去的不得转回，也得不着生命的路。

箴 言 2:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
凡 到 他 那 裡 去 的 ， 不 得 轉 回 ， 也 得 不 著 生 命 的 路 。

箴 言 2:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
凡 到 他 那 里 去 的 ， 不 得 转 回 ， 也 得 不 着 生 命 的 路 。

Proverbs 2:19 Croatian Bible
Tko god zalazi k njoj ne vraća se nikad i ne nalazi više putove života.

Přísloví 2:19 Czech BKR
Kteřížkoli vcházejí k ní, nenavracují se zase, aniž trefují na cestu života;

Ordsprogene 2:19 Danish
tilbage vender ingen, som gaar ind til hende, de naar ej Livets Stier —

Spreuken 2:19 Dutch Staten Vertaling
Allen die tot haar ingaan, zullen niet wederkomen, en zullen de paden des levens niet aantreffen;