New International Version
A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the backs of fools!

New Living Translation
Guide a horse with a whip, a donkey with a bridle, and a fool with a rod to his back!

English Standard Version
A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the back of fools.

Berean Study Bible
A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the backs of fools!

New American Standard Bible
A whip is for the horse, a bridle for the donkey, And a rod for the back of fools.

King James Bible
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.

Holman Christian Standard Bible
A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the backs of fools.

International Standard Version
A whip is for the horses, a bridle is for the donkey, a rod is for the back of fools.

NET Bible
A whip for the horse and a bridle for the donkey, and a rod for the backs of fools!

Aramaic Bible in Plain English
A whip for a horse and a goad for a donkey, so also is a rod for the fool.

GOD'S WORD® Translation
A whip is for the horse, a bridle is for the donkey, and a rod is for the backs of fools.

Jubilee Bible 2000
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.

King James 2000 Bible
A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the fool's back.

American King James Version
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.

American Standard Version
A whip for the horse, a bridle for the ass, And a rod for the back of fools.

Douay-Rheims Bible
A whip for a horse, and a snaffle for an ass, and a rod for the back of fools.

Darby Bible Translation
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the back of fools.

English Revised Version
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the back of fools.

Webster's Bible Translation
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.

World English Bible
A whip is for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the back of fools!

Young's Literal Translation
A whip is for a horse, a bridle for an ass, And a rod for the back of fools.

Spreuke 26:3 Afrikaans PWL
’n Sweep is vir ’n perd, ’n toom vir ’n donkie en ’n lat vir die rug van ’n dwaas.

Fjalët e urta 26:3 Albanian
Kamxhiku për kalin, kapistra për gomarin dhe shkopi për kurrizin e budallenjve.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 26:3 Arabic: Smith & Van Dyke
السوط للفرس واللجام للحمار والعصا لظهر الجهال.

D Sprüch 26:3 Bavarian
Yn n Roß de Gaisl, yn n Ösl önn Zaaum; dyr Narr ghoert hintn mit n Stecken herghaut.

Притчи 26:3 Bulgarian
Бич за коня, юзда за осела И тояга за гърба на безумните.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
鞭子是為打馬，轡頭是為勒驢，刑杖是為打愚昧人的背。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
鞭子是为打马，辔头是为勒驴，刑杖是为打愚昧人的背。

箴 言 26:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
鞭 子 是 為 打 馬 ， 轡 頭 是 為 勒 驢 ； 刑 杖 是 為 打 愚 昧 人 的 背 。

箴 言 26:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
鞭 子 是 为 打 马 ， 辔 头 是 为 勒 驴 ； 刑 杖 是 为 打 愚 昧 人 的 背 。

Proverbs 26:3 Croatian Bible
Bič konju, uzda magarcu, a šiba leđima bezumnika.

Přísloví 26:3 Czech BKR
Bič na koně, uzda na osla, a kyj na hřbet blázna.

Ordsprogene 26:3 Danish
Svøbe for Hest, Bidsel for Æsel og Ris for Taabers Ryg.

Spreuken 26:3 Dutch Staten Vertaling
Een zweep is voor het paard, een toom voor den ezel, en een roede voor den rug der zotten.