New International Version
He spoke, and there came swarms of flies, and gnats throughout their country.

New Living Translation
When the LORD spoke, flies descended on the Egyptians, and gnats swarmed across Egypt.

English Standard Version
He spoke, and there came swarms of flies, and gnats throughout their country.

Berean Study Bible
He spoke, and insects swarmed—gnats throughout their country.

New American Standard Bible
He spoke, and there came a swarm of flies And gnats in all their territory.

King James Bible
He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.

Holman Christian Standard Bible
He spoke, and insects came-- gnats throughout their country.

International Standard Version
He spoke, and a swarm of insects invaded their land.

NET Bible
He ordered flies to come; gnats invaded their whole territory.

Aramaic Bible in Plain English
He spoke and there was a swarm of insects and lice in all their borders.

GOD'S WORD® Translation
He spoke, and swarms of flies and gnats infested their whole territory.

Jubilee Bible 2000
He spoke, and swarms of flies and lice came within all their borders.

King James 2000 Bible
He spoke, and there came swarms of flies, and gnats in all their country.

American King James Version
He spoke, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.

American Standard Version
He spake, and there came swarms of flies, And lice in all their borders.

Douay-Rheims Bible
He spoke, and there came divers sorts of flies and sciniphs in all their coasts.

Darby Bible Translation
He spoke, and there came dog-flies, [and] gnats in all their borders.

English Revised Version
He spake, and there came swarms of flies, and lice in all their borders.

Webster's Bible Translation
He spoke, and there came divers sorts of flies, and lice in all their borders.

World English Bible
He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders.

Young's Literal Translation
He hath said, and the beetle cometh, Lice into all their border.

Psalms 105:31 Afrikaans PWL
Hy het gepraat en daar het verskillende vlieë gekom en luise in hulle hele grondgebied.

Psalmet 105:31 Albanian
Me fjalën e tij erdhën një shumicë e madhe insektesh dhe mushkonjash në të gjithë territorin e tyre.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 105:31 Arabic: Smith & Van Dyke
‎أمر فجاء الذبان والبعوض في كل تخومهم‎.

D Sälm 105:31 Bavarian
Ain Wort von n Trechtein, und Unzifer kaam ganz dick. Staunznen gabraittnd si über dös gantze Land.

Псалми 105:31 Bulgarian
Той рече, и дойдоха рояци мухи, И въшки по всичките им предели.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他說一聲，蒼蠅就成群而來，並有蝨子進入他們四境。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他说一声，苍蝇就成群而来，并有虱子进入他们四境。

詩 篇 105:31 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 說 一 聲 ， 蒼 蠅 就 成 群 而 來 ， 並 有 虱 子 進 入 他 們 四 境 。

詩 篇 105:31 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 说 一 声 ， 苍 蝇 就 成 群 而 来 ， 并 有 虱 子 进 入 他 们 四 境 。

Psalm 105:31 Croatian Bible
Reče, i muha roj doletje i komarci u sve kraje njine.

Žalmů 105:31 Czech BKR
Řekl, i přišla směsice žížal, a stěnice na všecky končiny jejich.

Salme 105:31 Danish
han talede, saa kom der Bremser og Myg i alt deres Land;

Psalmen 105:31 Dutch Staten Vertaling
Hij sprak, en er kwam een vermenging van ongedierte, luizen, in hun ganse landpale.