New International Version
The LORD is righteous in all his ways and faithful in all he does.

New Living Translation
The LORD is righteous in everything he does; he is filled with kindness.

English Standard Version
The LORD is righteous in all his ways and kind in all his works.

Berean Study Bible
The LORD is righteous in all His ways and kind in all His deeds.

New American Standard Bible
The LORD is righteous in all His ways And kind in all His deeds.

King James Bible
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is righteous in all His ways and gracious in all His acts.

International Standard Version
The LORD is righteous in all of his ways and graciously loving in all of his activities.

NET Bible
The LORD is just in all his actions, and exhibits love in all he does.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah is righteous in all his ways and compassionate in all his works.

GOD'S WORD® Translation
The LORD is fair in all his ways and faithful in everything he does.

Jubilee Bible 2000
Tzaddi The LORD is righteous in all his ways and merciful in all his works.

King James 2000 Bible
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

American King James Version
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

American Standard Version
Jehovah is righteous in all his ways, And gracious in all his works.

Douay-Rheims Bible
The Lord is just in all his ways: and holy in all his works.

Darby Bible Translation
Jehovah is righteous in all his ways, and kind in all his works.

English Revised Version
The LORD is righteous in all his ways, and gracious in all his works.

Webster's Bible Translation
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

World English Bible
Yahweh is righteous in all his ways, and gracious in all his works.

Young's Literal Translation
Righteous is Jehovah in all His ways, And kind in all His works.

Psalms 145:17 Afrikaans PWL
יהוה is regverdig in al Sy optredes en goedgunstig in al Sy werke.

Psalmet 145:17 Albanian
Zoti është i drejtë në të gjitha rrugët e tij dhe dashamirës në të gjitha veprat e tij.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 145:17 Arabic: Smith & Van Dyke
‎الرب بار في كل طرقه ورحيم في كل اعماله‎.

D Sälm 145:17 Bavarian
Grecht ist dyr Herr in all seinn Handdn. Was er aau tuet, allss ist von Huld praeckt.

Псалми 145:17 Bulgarian
Праведен е Господ във всичките Си пътища, И благодатен във всичките Свои дела.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華在他一切所行的無不公義，在他一切所做的都有慈愛。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华在他一切所行的无不公义，在他一切所做的都有慈爱。

詩 篇 145:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 在 他 一 切 所 行 的 ， 無 不 公 義 ； 在 他 一 切 所 做 的 都 有 慈 愛 。

詩 篇 145:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 在 他 一 切 所 行 的 ， 无 不 公 义 ； 在 他 一 切 所 做 的 都 有 慈 爱 。

Psalm 145:17 Croatian Bible
Pravedan si, Jahve, na svim putovima svojim i svet u svim svojim djelima. (DLR)KOF

Žalmů 145:17 Czech BKR
Spravedlivý jest Hospodin ve všech cestách svých, a milosrdný ve všech skutcích svých.

Salme 145:17 Danish
Retfærdig er HERREN paa alle sine Veje, miskundelig i alle sine Gerninger.

Psalmen 145:17 Dutch Staten Vertaling
Tsade. De HEERE is rechtvaardig in al Zijn wegen, en goedertieren in al Zijn werken.