New International Version "Here now is the man who did not make God his stronghold but trusted in his great wealth and grew strong by destroying others!" New Living Translation "Look what happens to mighty warriors who do not trust in God. They trust their wealth instead and grow more and more bold in their wickedness." English Standard Version “See the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches and sought refuge in his own destruction!” Berean Study Bible “Look at the man who did not make God his refuge, but trusted in the abundance of his wealth and strengthened himself by destruction.” New American Standard Bible "Behold, the man who would not make God his refuge, But trusted in the abundance of his riches And was strong in his evil desire." King James Bible Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. Holman Christian Standard Bible Here is the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches, taking refuge in his destructive behavior." International Standard Version "Look, here is a young man who refused to make God his strength; instead, he trusted in his great wealth and made his wickedness his strength. NET Bible "Look, here is the man who would not make God his protector! He trusted in his great wealth and was confident about his plans to destroy others." Aramaic Bible in Plain English And we shall say, “This is the man who did not make God his trust but trusted upon the multitude of his wealth and is lifted up by his possessions.” GOD'S WORD® Translation "Look at this person who refused to make God his fortress! Instead, he trusted his great wealth and became strong through his greed." Jubilee Bible 2000 Behold, this is the man that did not make God his strength, but trusted in the abundance of his riches and strengthened himself in his wickedness. King James 2000 Bible Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. American King James Version See, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. American Standard Version Lo, this is the man that made not God his strength, But trusted in the abundance of his riches, And strengthened himself in his wickedness. Douay-Rheims Bible Behold the man that made not God his helper: But trusted in the abundance of his riches: and prevailed in his vanity. Darby Bible Translation Behold the man that made not God his strength, but put confidence in the abundance of his riches, [and] strengthened himself in his avarice. English Revised Version Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. Webster's Bible Translation Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. World English Bible "Behold, this is the man who didn't make God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness." Young's Literal Translation 'Lo, the man who maketh not God his strong place, And trusteth in the abundance of his riches, He is strong in his mischiefs.' Psalms 52:7 Afrikaans PWL Psalmet 52:7 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 52:7 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 52:7 Bavarian Псалми 52:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 52:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 52:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 52:7 Croatian Bible Žalmů 52:7 Czech BKR Salme 52:7 Danish Psalmen 52:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ἰδοὺ ἄνθρωπος ὃς οὐκ ἔθετο τὸν θεὸν βοηθὸν αὐτοῦ, ἀλλὰ ἐπήλπισεν ἐπὶ τὸ πλῆθος τοῦ πλούτου αὐτοῦ, καὶ ἐδυναμώθη ἐπὶ τῇ ματαιότητι αὐτοῦ. Westminster Leningrad Codex הִנֵּ֤ה הַגֶּ֗בֶר לֹ֤א יָשִׂ֥ים אֱלֹהִ֗ים מָֽע֫וּזֹּ֥ו וַ֭יִּבְטַח בְּרֹ֣ב עָשְׁרֹ֑ו יָ֝עֹ֗ז בְּהַוָּתֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 52:7 Hungarian: Karoli La psalmaro 52:7 Esperanto PSALMIT 52:7 Finnish: Bible (1776) Psaume 52:7 French: Darby Psaume 52:7 French: Louis Segond (1910) Psaume 52:7 French: Martin (1744) Psalm 52:7 German: Modernized Psalm 52:7 German: Luther (1912) Psalm 52:7 German: Textbibel (1899) Salmi 52:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 52:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 52:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 52:7 Korean Psalmi 52:7 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 52:7 Lithuanian Psalm 52:7 Maori Salmenes 52:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 52:7 Spanish: La Biblia de las Américas He aquí el hombre que no quiso hacer de Dios su refugio, sino que confió en la abundancia de sus riquezas y se hizo fuerte en sus malos deseos. Salmos 52:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 52:7 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 52:7 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 52:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 52:7 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 52:7 Portugese Bible Psalmi 52:7 Romanian: Cornilescu Псалтирь 52:7 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 52:7 Russian koi8r Psaltaren 52:7 Swedish (1917) Psalm 52:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 52:7 Thai: from KJV Mezmurlar 52:7 Turkish Thi-thieân 52:7 Vietnamese (1934) |