New International Version
And many peoples and powerful nations will come to Jerusalem to seek the LORD Almighty and to entreat him."

New Living Translation
Many peoples and powerful nations will come to Jerusalem to seek the LORD of Heaven's Armies and to ask for his blessing.

English Standard Version
Many peoples and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem and to entreat the favor of the LORD.

Berean Study Bible
And many peoples and strong nations will come to seek the LORD of Hosts in Jerusalem and to plead before the LORD.”

New American Standard Bible
'So many peoples and mighty nations will come to seek the LORD of hosts in Jerusalem and to entreat the favor of the LORD.'

King James Bible
Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Many peoples and strong nations will come to seek the LORD of Hosts in Jerusalem and to plead for the LORD's favor."

International Standard Version
Many people and powerful nations will come to inquire of the LORD of the Heavenly Armies in Jerusalem, and to pray in the presence of the LORD."'"

NET Bible
Many peoples and powerful nations will come to Jerusalem to seek the LORD who rules over all and to ask his favor.

GOD'S WORD® Translation
Many people and powerful nations will come to seek the LORD of Armies in Jerusalem and to ask the LORD for a blessing.

Jubilee Bible 2000
And many peoples and strong nations shall come to seek the LORD of the hosts in Jerusalem and to pray before the LORD.

King James 2000 Bible
Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.

American King James Version
Yes, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.

American Standard Version
Yea, many peoples and strong nations shall come to seek Jehovah of hosts in Jerusalem, and to entreat the favor of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And many peoples, and strong nations shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem, and to entreat the face of the Lord.

Darby Bible Translation
And many peoples and strong nations shall come to seek Jehovah of hosts in Jerusalem, and to supplicate Jehovah.

English Revised Version
Yea, many peoples and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to entreat the favour of the LORD.

Webster's Bible Translation
And many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.

World English Bible
Yes, many peoples and strong nations will come to seek Yahweh of Armies in Jerusalem, and to entreat the favor of Yahweh."

Young's Literal Translation
Yea, come in have many peoples, and mighty nations, To seek Jehovah of Hosts in Jerusalem, And to appease the face of Jehovah.

Sagaria 8:22 Afrikaans PWL
So sal baie volke en magtige nasies kom om יהוה-Tzva’ot in Yerushalayim te soek en om die onverdiende guns van יהוה af te smeek.’

Zakaria 8:22 Albanian
Po, shumë popuj dhe kombe të fuqishëm do të vijnë të kërkojnë Zotin e ushtrive në Jeruzalem dhe t'i përgjërohen fytyrës së Zotit".

ﺯﻛﺮﻳﺎ 8:22 Arabic: Smith & Van Dyke
فتاتي شعوب كثيرة وامم قوية ليطلبوا رب الجنود في اورشليم وليترضوا وجه الرب

Dyr Zächeries 8:22 Bavarian
Männig Völker und mächtige Burtumen gaand kemmen, däß s z Ruslham önn Hörerherrn aufsuechend und si um yn n Trechtein sein Gunst bemüe'nd.

Захария 8:22 Bulgarian
Да! Много племена и силни народи ще дойдат за да търсят Господа на Силите в Ерусалим, и да искат Господното благоволение.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
必有列邦的人和強國的民來到耶路撒冷，尋求萬軍之耶和華，懇求耶和華的恩。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
必有列邦的人和强国的民来到耶路撒冷，寻求万军之耶和华，恳求耶和华的恩。

撒 迦 利 亞 8:22 Chinese Bible: Union (Traditional)
必 有 列 邦 的 人 和 強 國 的 民 來 到 耶 路 撒 冷 尋 求 萬 軍 之 耶 和 華 ， 懇 求 耶 和 華 的 恩 。

撒 迦 利 亞 8:22 Chinese Bible: Union (Simplified)
必 有 列 邦 的 人 和 强 国 的 民 来 到 耶 路 撒 冷 寻 求 万 军 之 耶 和 华 ， 恳 求 耶 和 华 的 恩 。

Zechariah 8:22 Croatian Bible
I doći će mnogi puk i moćni će narodi tražiti Jahvu nad Vojskama u Jeruzalemu i moliti lice Jahvino.

Zachariáše 8:22 Czech BKR
A tak přijdou lidé mnozí a národové nesčíslní, aby hledali Hospodina zástupů v Jeruzalémě, a kořili se tváři Hospodinově.

Zakarias 8:22 Danish
Og mange Folkeslag og talrige Folk skal komme og søge Hærskarers HERRE i Jerusalem for at bede HERREN om Naade.

Zacharia 8:22 Dutch Staten Vertaling
Alzo zullen vele volken, en machtige heidenen komen, om den HEERE der heirscharen te Jeruzalem te zoeken, en om het aangezicht des HEEREN te smeken.