New International Version
He will extend his power over many countries; Egypt will not escape.

American Standard Version
He shall stretch forth his hand also upon the countries; and the land of Egypt shall not escape.

Berean Study Bible
He will extend his power over many countries, and not even the land of Egypt will escape.

Douay-Rheims Bible
And he shall lay his hand upon the lands: and the land of Egypt shall not escape.

English Revised Version
He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.

King James Bible
He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.

World English Bible
He shall stretch forth his hand also on the countries; and the land of Egypt shall not escape.

Young's Literal Translation
'And he sendeth forth his hand upon the lands, and the land of Egypt is not for an escape;

Daniel 11:42 Additional Translations ...