New International Version
They conceive trouble and give birth to evil; their womb fashions deceit."

American Standard Version
They conceive mischief, and bring forth iniquity, And their heart prepareth deceit.

Berean Study Bible
They conceive trouble and give birth to evil; their womb is pregnant with deceit.”

Douay-Rheims Bible
He hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits.

English Revised Version
They conceive mischief, and bring forth iniquity, and their belly prepareth deceit.

King James Bible
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.

World English Bible
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit."

Young's Literal Translation
To conceive misery, and to bear iniquity, Even their heart doth prepare deceit.

Job 15:35 Additional Translations ...