New International Version
He says to himself, "Nothing will ever shake me." He swears, "No one will ever do me harm."

American Standard Version
He saith in his heart, I shall not be moved; To all generations I shall not be in adversity.

Berean Study Bible
He says to himself, “I will not be moved; from age to age I am free of distress.”

Douay-Rheims Bible
For he hath said in his heart: I shall not be moved from generation to generation, and shall be without evil.

English Revised Version
He saith in his heart, I shall not be moved: to all generations I shall not be in adversity.

King James Bible
He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity.

World English Bible
He says in his heart, "I shall not be shaken. For generations I shall have no trouble."

Young's Literal Translation
He hath said in his heart, 'I am not moved,' To generation and generation not in evil.

Psalm 10:6 Additional Translations ...