New International Version
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the plots of evildoers.

American Standard Version
Hide me from the secret counsel of evil-doers, From the tumult of the workers of iniquity;

Berean Study Bible
Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,

Douay-Rheims Bible
Thou hast protected me from the assembly of the malignant; from the multitude of the workers of iniquity.

English Revised Version
Hide me from the secret counsel of evil-doers; from the tumult of the workers of iniquity:

King James Bible
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

World English Bible
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;

Young's Literal Translation
Hidest me from the secret counsel of evil doers, From the tumult of workers of iniquity.

Psalm 64:2 Additional Translations ...