New International Version
Do not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone.

American Standard Version
Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth.

Berean Study Bible
Do not discard me in my old age; do not forsake me when my strength fails.

Douay-Rheims Bible
Cast me not off in the time of old age: when my strength shall fail, do not thou forsake me.

English Revised Version
Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.

King James Bible
Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.

World English Bible
Don't reject me in my old age. Don't forsake me when my strength fails.

Young's Literal Translation
Cast me not off at the time of old age, According to the consumption of my power forsake me not.

Psalm 71:9 Additional Translations ...