New International Version
All night long on my bed I looked for the one my heart loves; I looked for him but did not find him.

American Standard Version
By night on my bed I sought him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

Berean Study Bible
On my bed at night I sought the one I love; I sought him, but did not find him.

Douay-Rheims Bible
In my bed by night I sought him whom my soul loveth: I sought him, and found him not.

English Revised Version
By night on my bed I sought him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

King James Bible
By night on my bed I sought him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

World English Bible
By night on my bed, I sought him whom my soul loves. I sought him, but I didn't find him.

Young's Literal Translation
On my couch by night, I sought him whom my soul hath loved; I sought him, and I found him not!

Song of Solomon 3:1 Additional Translations ...