New King James Version
“You shall make tassels on the four corners of the clothing with which you cover yourself.

King James Bible
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

American Standard Version
Thou shalt make thee fringes upon the four borders of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

Berean Study Bible
You are to make tassels on the four corners of the cloak you wear.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt make strings in the hem at the four corners of thy cloak, wherewith thou shalt be covered.

English Revised Version
Thou shalt make thee fringes upon the four borders of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

World English Bible
You shall make yourselves fringes on the four borders of your cloak, with which you cover yourself.

Young's Literal Translation
Fringes thou dost make to thee on the four skirts of thy covering with which thou dost cover thyself.

Deuteronomy 22:12 Additional Translations ...