New King James Version
‘Then the priest shall write these curses in a book, and he shall scrape them off into the bitter water.

King James Bible
And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water:

American Standard Version
And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness:

Berean Study Bible
And the priest shall write these curses on a scroll and wash them off into the bitter water.

Douay-Rheims Bible
And the priest shall write these curses in a book, and shall wash them out with the most bitter waters, upon which he hath heaped the curses,

English Revised Version
And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness:

World English Bible
"'The priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness.

Young's Literal Translation
And the priest hath written these execrations in a book, and hath blotted them out with the bitter waters,

Numbers 5:23 Additional Translations ...