New Living Translation
These men dedicated some of the plunder they had gained in battle to maintain the house of the LORD.

American Standard Version
Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Jehovah.

Berean Study Bible
They had dedicated some of the plunder from their battles to the repair of the house of the LORD.

Douay-Rheims Bible
Out of the wars, and the spoils won in battles, which they had consecrated to the building and furniture of the temple of the Lord.

English Revised Version
Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of the LORD.

King James Bible
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.

World English Bible
Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Yahweh.

Young's Literal Translation
from the battles, even from the spoil they sanctified to strengthen the house of Jehovah;

1 Chronicles 26:27 Additional Translations ...