New Living Translation
The younger widows should not be on the list, because their physical desires will overpower their devotion to Christ and they will want to remarry.

American Standard Version
But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

Berean Study Bible
But refuse to enroll younger widows. For when their passions draw them away from Christ, they will want to marry,

Douay-Rheims Bible
But the younger widows avoid. For when they have grown wanton in Christ, they will marry:

English Revised Version
But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

King James Bible
But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;

World English Bible
But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry;

Young's Literal Translation
and younger widows be refusing, for when they may revel against the Christ, they wish to marry,

1 Timothy 5:11 Additional Translations ...