New Living Translation
So Amasa went out to notify Judah, but it took him longer than the time he had been given.

American Standard Version
So Amasa went to call the men of Judah together; but he tarried longer than the set time which he had appointed him.

Berean Study Bible
So Amasa went to summon Judah, but he took longer than the time allotted him.

Douay-Rheims Bible
So Amasa went to assemble the men of Juda, but he tarried beyond the set time which the king had appointed him.

English Revised Version
So Amasa went to call the men of Judah together: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.

King James Bible
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.

World English Bible
So Amasa went to call [the men of] Judah together; but he stayed longer than the set time which he had appointed him.

Young's Literal Translation
and Amasa goeth to call Judah, and tarrieth beyond the appointed time that he had appointed him;

2 Samuel 20:5 Additional Translations ...