New Living Translation
A servant of the Lord must not quarrel but must be kind to everyone, be able to teach, and be patient with difficult people.

American Standard Version
And the Lord's servant must not strive, but be gentle towards all, apt to teach, forbearing,

Berean Study Bible
And a servant of the Lord must not be quarrelsome, but must be kind to everyone, able to teach, and forbearing.

Douay-Rheims Bible
But the servant of the Lord must not wrangle: but be mild towards all men, apt to teach, patient,

English Revised Version
And the Lord's servant must not strive, but be gentle towards all, apt to teach, forbearing,

King James Bible
And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,

World English Bible
The Lord's servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient,

Young's Literal Translation
and a servant of the Lord it behoveth not to strive, but to be gentle unto all, apt to teach, patient under evil,

2 Timothy 2:24 Additional Translations ...