New Living Translation
Then he broke down and wept. He wept so loudly the Egyptians could hear him, and word of it quickly carried to Pharaoh’s palace.

American Standard Version
And he wept aloud: and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.

Berean Study Bible
But he wept so loudly that the Egyptians heard him, and Pharaoh’s household soon heard of it.

Douay-Rheims Bible
And he lifted up his voice with weeping, which the Egyptians and all the house of Pharao heard. \

English Revised Version
And he wept aloud: and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.

King James Bible
And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.

World English Bible
He wept aloud. The Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.

Young's Literal Translation
and he giveth forth his voice in weeping, and the Egyptians hear, and the house of Pharaoh heareth.

Genesis 45:2 Additional Translations ...