New Living Translation
“Look at the proud! They trust in themselves, and their lives are crooked. But the righteous will live by their faithfulness to God.

American Standard Version
Behold, his soul is puffed up, it is not upright in him; but the righteous shall live by his faith.

Berean Study Bible
Look at the proud one; his soul is not upright—but the righteous will live by faith—

Douay-Rheims Bible
Behold, he that is unbelieving, his soul shall not be right in himself: but the just shall live in his faith.

English Revised Version
Behold, his soul is puffed up, it is not upright in him: but the just shall live by his faith.

King James Bible
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.

World English Bible
Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.

Young's Literal Translation
Lo, a presumptuous one! Not upright is his soul within him, And the righteous by his stedfastness liveth.

Habakkuk 2:4 Additional Translations ...