New Living Translation
“For this reason I will fence her in with thornbushes. I will block her path with a wall to make her lose her way.

American Standard Version
Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and I will build a wall against her, that she shall not find her paths.

Berean Study Bible
Therefore, behold, I will hedge up her path with thorns; I will enclose her with a wall, so she cannot find her way.

Douay-Rheims Bible
Wherefore behold I will hedge up thy way with thorns, and I will stop it up with a wall, and she shall not find her paths.

English Revised Version
Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and I will make a fence against her, that she shall not find her paths.

King James Bible
Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.

World English Bible
Therefore, behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she can't find her way.

Young's Literal Translation
Therefore, lo, I am hedging up thy way with thorns, And I have made for her a wall, And her paths she doth not find.

Hosea 2:6 Additional Translations ...