New Living Translation
Why is life given to those with no future, those God has surrounded with difficulties?

American Standard Version
Why is light given to a man whose way is hid, And whom God hath hedged in?

Berean Study Bible
Why is life given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?

Douay-Rheims Bible
To a man whose way is hidden, and God hath surrounded him with darkness?

English Revised Version
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

King James Bible
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

World English Bible
Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?

Young's Literal Translation
To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?

Job 3:23 Additional Translations ...