New Living Translation
I stay awake through the night, thinking about your promise.

American Standard Version
Mine eyes anticipated the night-watches, That I might meditate on thy word.

Berean Study Bible
My eyes anticipate the watches of night, that I may meditate on Your word.

Douay-Rheims Bible
My eyes to thee have prevented the morning: that I might meditate on thy words.

English Revised Version
Mine eyes prevented the night watches, that I might meditate in thy word.

King James Bible
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.

World English Bible
My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.

Young's Literal Translation
Mine eyes have gone before the watches, To meditate in Thy saying.

Psalm 119:148 Additional Translations ...