New Living Translation
I hate those who worship worthless idols. I trust in the LORD.

American Standard Version
I hate them that regard lying vanities; But I trust in Jehovah.

Berean Study Bible
I hate those who cling to worthless idols, but in the LORD I trust.

Douay-Rheims Bible
Thou hast hated them that regard vanities, to no purpose. But I have hoped in the Lord:

English Revised Version
I hate them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.

King James Bible
I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.

World English Bible
I hate those who regard lying vanities, but I trust in Yahweh.

Young's Literal Translation
I have hated the observers of lying vanities, And I toward Jehovah have been confident.

Psalm 31:6 Additional Translations ...