New Living Translation
He loosed on them his fierce anger— all his fury, rage, and hostility. He dispatched against them a band of destroying angels.

American Standard Version
He cast upon them the fierceness of his anger, Wrath, and indignation, and trouble, A band of angels of evil.

Berean Study Bible
He unleashed His fury against them, wrath, indignation, and calamity—a band of destroying angels.

Douay-Rheims Bible
And he sent upon them the wrath of his indignation: indignation and wrath and trouble, which he sent by evil angels.

English Revised Version
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, a band of angels of evil.

King James Bible
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.

World English Bible
He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil.

Young's Literal Translation
He sendeth on them the fury of His anger, Wrath, and indignation, and distress -- A discharge of evil messengers.

Psalm 78:49 Additional Translations ...