Numbers 8:22
New International Version
After that, the Levites came to do their work at the tent of meeting under the supervision of Aaron and his sons. They did with the Levites just as the LORD commanded Moses.

New Living Translation
After that the Levites went into the Tabernacle to perform their duties, assisting Aaron and his sons. So they carried out all the commands that the LORD gave Moses concerning the Levites.

English Standard Version
And after that the Levites went in to do their service in the tent of meeting before Aaron and his sons; as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

Berean Standard Bible
After that, the Levites came to perform their service at the Tent of Meeting in the presence of Aaron and his sons. Thus they did with the Levites just as the LORD had commanded Moses.

King James Bible
And after that went the Levites in to do their service in the tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them.

New King James Version
After that the Levites went in to do their work in the tabernacle of meeting before Aaron and his sons; as the LORD commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

New American Standard Bible
Then after that the Levites went in to perform their service in the tent of meeting before Aaron and his sons; just as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

NASB 1995
Then after that the Levites went in to perform their service in the tent of meeting before Aaron and before his sons; just as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

NASB 1977
Then after that the Levites went in to perform their service in the tent of meeting before Aaron and before his sons; just as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

Legacy Standard Bible
Then after that the Levites went in to perform their service in the tent of meeting before Aaron and before his sons; just as Yahweh had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

Amplified Bible
Then after that the Levites went in to perform their service in the Tent of Meeting before Aaron and his sons; just as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

Christian Standard Bible
After that, the Levites came to do their work at the tent of meeting in the presence of Aaron and his sons. So they did to them as the LORD had commanded Moses concerning the Levites.

Holman Christian Standard Bible
After that, the Levites came to do their work at the tent of meeting in the presence of Aaron and his sons. So they did to them as the LORD had commanded Moses concerning the Levites.

American Standard Version
And after that went the Levites in to do their service in the tent of meeting before Aaron, and before his sons: as Jehovah had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them.

Contemporary English Version
After this, the Levites worked at the sacred tent as assistants to Aaron and his sons, just as the LORD had commanded.

English Revised Version
And after that went the Levites in to do their service in the tent of meeting before Aaron, and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them.

GOD'S WORD® Translation
After that, the Levites came and did their work at the tent of meeting in the presence of Aaron and his sons. They did as the LORD had commanded Moses.

Good News Translation
The people did everything the LORD had commanded Moses concerning the Levites. And so the Levites were qualified to work in the Tent under Aaron and his sons.

International Standard Version
After this, the descendants of Levi entered into their work of service at the appointed place, in the presence of Aaron and his sons. They did everything that the LORD commanded Moses concerning the descendants of Levi.

Majority Standard Bible
After that, the Levites came to perform their service at the Tent of Meeting in the presence of Aaron and his sons. Thus they did with the Levites just as the LORD had commanded Moses.

NET Bible
After this, the Levites went in to do their work in the tent of meeting before Aaron and before his sons. As the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did.

New Heart English Bible
After that, the Levites went in to do their service in the Tent of Meeting before Aaron, and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

Webster's Bible Translation
And after that went the Levites in to perform their service in the tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did they to them.

World English Bible
After that, the Levites went in to do their service in the Tent of Meeting before Aaron and before his sons: as Yahweh had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.
Literal Translations
Literal Standard Version
and afterward the Levites have gone in to do their service in the Tent of Meeting, before Aaron and before his sons; as YHWH has commanded Moses concerning the Levites, so they have done to them.

Young's Literal Translation
and afterwards have the Levites gone in to do their service in the tent of meeting, before Aaron and before his sons; as Jehovah hath commanded Moses concerning the Levites, so they have done to them.

Smith's Literal Translation
And after this the Levites went to serve their service in the tent of appointment, before Aaron and before his sons: as Jehovah commanded Moses for the Levites, so to them did they.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
That being purified they might go into the tabernacle of the covenant to do their services before Aaron and his sons. As the Lord had commanded Moses touching the Levites, so was it done.

Catholic Public Domain Version
so that, having been purified, they might enter to their duties in the tabernacle of the covenant before Aaron and his sons. Just as the Lord had instructed Moses about the Levites, so was it done.

New American Bible
Only then did they enter upon their service in the tent of meeting under the supervision of Aaron and his sons. Exactly as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so it was done with regard to them.

New Revised Standard Version
Thereafter the Levites went in to do their service in the tent of meeting in attendance on Aaron and his sons. As the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did with them.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And after that the Levites went in to do their service in the tabernacle of the congregation before Aaron and before his sons; as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did unto them the children of Israel.

Peshitta Holy Bible Translated
And after the Levites entered to minister their ministry in the Time Tent before Ahron and before his sons, and as LORD JEHOVAH commanded Moshe about the Levites, so the children of Israel did to them.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And after that went the Levites in to do their service in the tent of meeting before Aaron, and before his sons; as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them.

Brenton Septuagint Translation
And afterwards the Levites went in to minister in their service in the tabernacle of witness before Aaron, and before his sons; as the Lord appointed Moses concerning the Levites, so they did to them.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Cleansing the Levites
21The Levites purified themselves and washed their clothes, and Aaron presented them as a wave offering before the LORD. Aaron also made atonement for them to cleanse them. 22After that, the Levites came to perform their service at the Tent of Meeting in the presence of Aaron and his sons. Thus they did with the Levites just as the LORD had commanded Moses.

Cross References
Exodus 29:44
So I will consecrate the Tent of Meeting and the altar, and I will consecrate Aaron and his sons to serve Me as priests.

Leviticus 8:6-13
Then Moses presented Aaron and his sons and washed them with water. / He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him. / Then he put the breastpiece on him and placed the Urim and Thummim in the breastpiece. ...

1 Chronicles 23:28-32
but their duty was to assist the descendants of Aaron with the service of the house of the LORD, being responsible for the courts and chambers, the purification of all the holy things, and the work of the service of the house of God, / as well as for the rows of the showbread, the fine flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baking, the mixing, and all measurements of quantity and size. / They were also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening. ...

2 Chronicles 29:11
Now, my sons, do not be negligent, for the LORD has chosen you to stand before Him, to serve Him, to minister before Him, and to burn incense.”

Hebrews 9:6
When everything had been prepared in this way, the priests entered regularly into the first room to perform their sacred duties.

Exodus 40:12-15
Then bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water. / And you are to clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he may serve Me as a priest. / Bring his sons forward and clothe them with tunics. ...

Leviticus 9:5-6
So they took what Moses had commanded to the front of the Tent of Meeting, and the whole congregation drew near and stood before the LORD. / And Moses said, “This is what the LORD has commanded you to do, so that the glory of the LORD may appear to you.”

1 Kings 8:11
so that the priests could not stand there to minister because of the cloud. For the glory of the LORD filled the house of the LORD.

2 Chronicles 5:14
so that the priests could not stand there to minister because of the cloud. For the glory of the LORD filled the house of God.

Acts 6:4
and will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.”

Exodus 28:41
After you put these garments on your brother Aaron and his sons, anoint them, ordain them, and consecrate them so that they may serve Me as priests.

Leviticus 16:32-33
The priest who is anointed and ordained to succeed his father as high priest shall make atonement. He will put on the sacred linen garments / and make atonement for the Most Holy Place, the Tent of Meeting, and the altar, and for the priests and all the people of the assembly.

1 Peter 2:5
you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

2 Corinthians 6:16
What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”

Exodus 30:30
Anoint Aaron and his sons and consecrate them to serve Me as priests.


Treasury of Scripture

And after that went the Levites in to do their service in the tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did they to them.

after that

Numbers 8:15
And after that shall the Levites go in to do the service of the tabernacle of the congregation: and thou shalt cleanse them, and offer them for an offering.

2 Chronicles 30:15-17,27
Then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the LORD…

2 Chronicles 31:2
And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and for peace offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the tents of the LORD.

as the Lord

Numbers 8:5
And the LORD spake unto Moses, saying,

Jump to Previous
Aaron Attendance Commanded Congregation Effect Levites Meeting Moses Orders Perform Service Supervision Tabernacle Tent Work
Jump to Next
Aaron Attendance Commanded Congregation Effect Levites Meeting Moses Orders Perform Service Supervision Tabernacle Tent Work
Numbers 8
1. How the lamps are to be lighted
5. The consecration of the Levites
23. The age and time of their service














After that
This phrase indicates a sequence of events, suggesting that what follows is contingent upon what has just occurred. In the context of Numbers 8, the Levites have undergone a purification process. The Hebrew root here is "אַחַר" (achar), which often denotes a subsequent action or event. This highlights the importance of preparation and sanctification before service, a principle that resonates throughout Scripture, emphasizing that God desires a prepared and holy people to serve Him.

the Levites
The Levites were a distinct tribe set apart for service to God, particularly in the tabernacle. Their role was crucial in maintaining the spiritual and ceremonial life of Israel. Historically, the Levites were chosen in place of the firstborn of Israel, as seen in Numbers 3:12. This substitution underscores the concept of redemption and dedication to God, themes that are central to the Christian faith.

went in
This phrase signifies the Levites' active participation and obedience to God's command. The Hebrew verb "בּוֹא" (bo) implies movement and entrance, suggesting that the Levites were now ready to fulfill their duties. This action reflects the Christian call to enter into God's service with readiness and willingness, following a period of preparation and consecration.

to perform their service
The Levites' service was not just a duty but a divine calling. The Hebrew word "עֲבֹדָה" (avodah) encompasses work, worship, and service, indicating that their tasks were acts of worship unto the Lord. This concept is echoed in the New Testament, where believers are encouraged to offer their lives as living sacrifices, holy and pleasing to God (Romans 12:1).

in the Tent of Meeting
The Tent of Meeting, or Tabernacle, was the central place of worship and God's dwelling among His people. It was a sacred space where the divine and human intersected. The Levites' service here symbolizes the privilege and responsibility of serving in God's presence. For Christians, this foreshadows the access to God made possible through Christ, who is our ultimate High Priest.

under the supervision of Aaron and his sons
Aaron and his sons, as priests, were responsible for overseeing the Levites' work. This hierarchical structure ensured order and accountability in worship. It reflects the biblical principle of spiritual leadership and mentorship, where mature believers guide and support others in their faith journey. This model is seen in the New Testament with the apostles and early church leaders.

As the LORD had commanded Moses
This phrase underscores the divine authority behind the Levites' service. The Hebrew word "צִוָּה" (tzavah) means to command or ordain, indicating that their actions were in direct obedience to God's will. This obedience is a recurring theme in Scripture, highlighting the importance of aligning our actions with God's commands. For Christians, it serves as a reminder to live according to God's Word, trusting in His wisdom and guidance.

so they did to them
The Levites' compliance with God's instructions through Moses demonstrates their faithfulness and dedication. This obedience is a testament to their commitment to God's service. It serves as an inspiration for believers to faithfully carry out God's will in their lives, trusting that His plans and purposes are for their good and His glory.

Verse 22. - In the tabernacle of the congregation. This can only mean that they went in after the holy things had been packed up in order to take the fabric to pieces; no one but the priests went into the tabernacle for any other purpose, or at any other time.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
After
וְאַחֲרֵי־ (wə·’a·ḥă·rê-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 310: The hind or following part

that,
כֵ֞ן (ḵên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

the Levites
הַלְוִיִּ֗ם (hal·wî·yim)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi

came
בָּ֣אוּ (bā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

to perform
לַעֲבֹ֤ד (la·‘ă·ḇōḏ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 5647: To work, to serve, till, enslave

their service
עֲבֹֽדָתָם֙ (‘ă·ḇō·ḏā·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 5656: Work of any kind

at the Tent
בְּאֹ֣הֶל (bə·’ō·hel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 168: A tent

of Meeting
מוֹעֵ֔ד (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting

in the presence
לִפְנֵ֥י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

of Aaron
אַהֲרֹ֖ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and his sons.
בָנָ֑יו (ḇā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

So
כֵּ֖ן (kên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

they did
עָשׂ֥וּ (‘ā·śū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 6213: To do, make

to the Levites
הַלְוִיִּ֔ם (hal·wî·yim)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi

just as
כַּאֲשֶׁר֩ (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֤ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

had commanded
צִוָּ֨ה (ṣiw·wāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

Moses.
מֹשֶׁה֙ (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver


Links
Numbers 8:22 NIV
Numbers 8:22 NLT
Numbers 8:22 ESV
Numbers 8:22 NASB
Numbers 8:22 KJV

Numbers 8:22 BibleApps.com
Numbers 8:22 Biblia Paralela
Numbers 8:22 Chinese Bible
Numbers 8:22 French Bible
Numbers 8:22 Catholic Bible

OT Law: Numbers 8:22 After that the Levites went (Nu Num.)
Numbers 8:21
Top of Page
Top of Page