Modern Translations New International VersionThe LORD sends poverty and wealth; he humbles and he exalts. New Living Translation The LORD makes some poor and others rich; he brings some down and lifts others up. English Standard Version The LORD makes poor and makes rich; he brings low and he exalts. Berean Study Bible The LORD sends poverty and wealth; He humbles and He exalts. New American Standard Bible “The LORD makes poor and rich; He humbles, He also exalts. NASB 1995 "The LORD makes poor and rich; He brings low, He also exalts. NASB 1977 “The LORD makes poor and rich; He brings low, He also exalts. Amplified Bible “The LORD makes poor and makes rich; He brings low and He lifts up. Christian Standard Bible The LORD brings poverty and gives wealth; he humbles and he exalts. Holman Christian Standard Bible The LORD brings poverty and gives wealth; He humbles and He exalts. Contemporary English Version Our LORD, you are the one who makes us rich or poor. You put some in high positions and bring disgrace on others. Good News Translation He makes some people poor and others rich; he humbles some and makes others great. GOD'S WORD® Translation The LORD causes poverty and grants wealth. He humbles [people]; he also promotes them. International Standard Version The LORD makes people poor and he makes people rich, he brings them low, and he also exalts them. NET Bible The LORD impoverishes and makes wealthy; he humbles and he exalts. Classic Translations King James BibleThe LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up. New King James Version The LORD makes poor and makes rich; He brings low and lifts up. King James 2000 Bible The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up. New Heart English Bible The LORD makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up. World English Bible Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up. American King James Version The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up. American Standard Version Jehovah maketh poor, and maketh rich: He bringeth low, he also lifteth up. A Faithful Version The LORD takes away, and He gives riches; He brings low; yea, He lifts up high. Darby Bible Translation Jehovah maketh poor, and maketh rich, he bringeth low, also he lifteth up: English Revised Version The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, he also lifteth up. Webster's Bible Translation The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up. Early Modern Geneva Bible of 1587The Lord maketh poore and maketh rich: bringeth lowe, and exalteth. Bishops' Bible of 1568 The Lord maketh poore, and maketh ryche, bringeth lowe, and heaueth vp on hye. Coverdale Bible of 1535 The LORDE maketh poore and maketh riche: He bryngeth lowe and exalteth. Literal Translations Literal Standard VersionYHWH dispossesses, and He makes rich, "" He makes low, indeed, He makes high. Young's Literal Translation Jehovah dispossesseth, and He maketh rich, He maketh low, yea, He maketh high. Smith's Literal Translation Jehovah dispossessing, and enriching: making low, but lifting up. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe Lord maketh poor and maketh rich, he humbleth and he exalteth. Catholic Public Domain Version The Lord impoverishes, and he enriches. He humbles, and he lifts up. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLORD JEHOVAH is he who makes poor and makes rich, and he brings down and also raises up! Lamsa Bible The LORD makes poor and makes rich; he brings low and he also exalts. OT Translations JPS Tanakh 1917The LORD maketh poor, and maketh rich; He bringeth low, He also lifteth up. Brenton Septuagint Translation The Lord makes poor, and makes rich; he brings low, and lifts up.     |