Modern Translations New International Versionin truthful speech and in the power of God; with weapons of righteousness in the right hand and in the left; New Living Translation We faithfully preach the truth. God’s power is working in us. We use the weapons of righteousness in the right hand for attack and the left hand for defense. English Standard Version by truthful speech, and the power of God; with the weapons of righteousness for the right hand and for the left; Berean Study Bible in truthful speech and in the power of God; with the weapons of righteousness in the right hand and in the left; New American Standard Bible in the word of truth, and in the power of God; by the weapons of righteousness for the right hand and the left, NASB 1995 in the word of truth, in the power of God; by the weapons of righteousness for the right hand and the left, NASB 1977 in the word of truth, in the power of God; by the weapons of righteousness for the right hand and the left, Amplified Bible in [speaking] the word of truth, in the power of God; by the weapons of righteousness for the right hand [like holding the sword to attack] and for the left [like holding the shield to defend], Christian Standard Bible by the word of truth, by the power of God; through weapons of righteousness for the right hand and the left, Holman Christian Standard Bible by the message of truth, by the power of God; through weapons of righteousness on the right hand and the left, Contemporary English Version We have spoken the truth, and God's power has worked in us. In all our struggles we have said and done only what is right. Good News Translation by our message of truth, and by the power of God. We have righteousness as our weapon, both to attack and to defend ourselves. GOD'S WORD® Translation truthfulness, and the presence of God's power. We demonstrate that we are God's servants International Standard Version truthful speech, and divine power; through the weapons of righteousness in the right and left hands; NET Bible by truthful teaching, by the power of God, with weapons of righteousness both for the right hand and for the left, Classic Translations King James BibleBy the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left, New King James Version by the word of truth, by the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left, King James 2000 Bible By the word of truth, by the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left, New Heart English Bible in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left, World English Bible in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left, American King James Version By the word of truth, by the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left, American Standard Version in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left, A Faithful Version In the Word of truth, in the power of God; through the armor of righteousness on the right hand and on the left, Darby Bible Translation in [the] word of truth, in [the] power of God; through the arms of righteousness on the right hand and left, English Revised Version in the word of truth, in the power of God; by the armour of righteousness on the right hand and on the left, Webster's Bible Translation By the word of truth, by the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left, Early Modern Geneva Bible of 1587By the worde of trueth, by the power of God, by the armour of righteousnesse on the right hand, and on the left, Bishops' Bible of 1568 In the worde of trueth, in the power of God, by the armour of righteousnes, of the ryght hande and on the lefte, Coverdale Bible of 1535 in the worde of the trueth, in the power of God, by the armoure of righteousnes on the rightehande and on the lefte, Tyndale Bible of 1526 in ye wordes of trueth in the power of God by ye armoure of rightewesnes on ye right honde and on the lyfte Literal Translations Literal Standard Versionin the word of truth, in the power of God, through the armor of righteousness, on the right and on the left, Berean Literal Bible in the word of truth, in the power of God; with the weapons of righteousness for the right hand and for the left; Young's Literal Translation in the word of truth, in the power of God, through the armour of the righteousness, on the right and on the left, Smith's Literal Translation In the word of truth, in the power of God, through the weapons of justice of the right hands and the left, Literal Emphasis Translation In the word of truth, in the power of God through the weapons of righteousness on the right and on the left. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn the word of truth, in the power of God; by the armour of justice on the right hand and on the left; Catholic Public Domain Version with the Word of truth, with the power of God, and with the armor of justice to the right and to the left; Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBy the message of the truth, by the power of God, by the armor of righteousness that is on the right and on the left, Lamsa Bible By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left, NT Translations Anderson New Testamentby the word of truth, by the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left, Godbey New Testament by the word of truth, by the power of God; through the arms of righteousness right and left, Haweis New Testament by the word of truth, by the power of God, with weapons of righteousness in the right hand and in the left, Mace New Testament by the preaching of truth, by the power of God, by the arms of justice, both offensive and defensive. Weymouth New Testament by the proclamation of the truth, by the power of God; by the weapons of righteousness, wielded in both hands; Worrell New Testament in the word of truth, in the power of God; through the weapons of righteousness on the right hand and on the left, Worsley New Testament by love unfeigned, by the word of truth, by the power of God, with the armour of righteousness on the right and on the left; through honor and dishonor,     |