New International Version
He was the one who rebuilt Elath and restored it to Judah after Amaziah rested with his ancestors.

New Living Translation
After his father’s death, Uzziah rebuilt the town of Elath and restored it to Judah.

English Standard Version
He built Elath and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.

Berean Study Bible
Azariah was the one who rebuilt Elath and restored it to Judah after King Amaziah rested with his fathers.

New American Standard Bible
He built Elath and restored it to Judah after the king lay down with his fathers.

NASB 1995
He built Elath and restored it to Judah after the king slept with his fathers.

NASB 1977
He built Elath and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.

Amplified Bible
He built Elath and restored it to Judah after the king [his father Amaziah] slept with his fathers [in death].

Christian Standard Bible
After Amaziah the king rested with his ancestors, Azariah rebuilt Elath and restored it to Judah.

Holman Christian Standard Bible
He rebuilt Elath and restored it to Judah after Amaziah the king rested with his fathers.

Contemporary English Version
Azariah was the one who later recaptured and rebuilt the town of Elath.

Good News Translation
Uzziah reconquered and rebuilt Elath after his father's death.

GOD'S WORD® Translation
Azariah rebuilt Elath and returned it to Judah after King Amaziah lay down in death with his ancestors.

International Standard Version
He rebuilt Elath and restored it to Judah. Later on the king died, as did his ancestors.

NET Bible
Azariah built up Elat and restored it to Judah after the king had passed away.