Modern Translations New International VersionThen the apostles returned to Jerusalem from the hill called the Mount of Olives, a Sabbath day's walk from the city. New Living Translation Then the apostles returned to Jerusalem from the Mount of Olives, a distance of half a mile. English Standard Version Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day’s journey away. Berean Study Bible Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near the city, a Sabbath day’s journey away. New American Standard Bible Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day’s journey away. NASB 1995 Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away. NASB 1977 Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day’s journey away. Amplified Bible Then the disciples returned to Jerusalem from the mount called Olivet (Olive Grove), which is near Jerusalem, [only] a Sabbath day’s journey (less than one mile) away. Christian Standard Bible Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near Jerusalem—a Sabbath day’s journey away. Holman Christian Standard Bible Then they returned to Jerusalem from the mount called the Mount of Olives, which is near Jerusalem--a Sabbath day's journey away. Good News Translation Then the apostles went back to Jerusalem from the Mount of Olives, which is about half a mile away from the city. GOD'S WORD® Translation Then they returned to Jerusalem from the mountain called the Mount of Olives. It is near Jerusalem, about half a mile away. International Standard Version Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away. NET Bible Then they returned to Jerusalem from the mountain called the Mount of Olives (which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away). Classic Translations King James BibleThen returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey. New King James Version Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day’s journey. King James 2000 Bible Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey. New Heart English Bible Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away. World English Bible Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away. American King James Version Then returned they to Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey. American Standard Version Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is nigh unto Jerusalem, a Sabbath day's journey off. A Faithful Version Then they returned to Jerusalem from the mountain called Mount of Olives, which is near Jerusalem, being about the distance of a Sabbath's journey. Darby Bible Translation Then they returned to Jerusalem from the mount called [the mount] of Olives, which is near Jerusalem, a sabbath-day's journey off. English Revised Version Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is nigh unto Jerusalem, a sabbath day's journey off. Webster's Bible Translation Then they returned to Jerusalem, from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey. Early Modern Geneva Bible of 1587Then returned they vnto Hierusalem from the mount that is called the mount of Oliues, which is neere to Hierusalem, being from it a Sabbath daies iourney. Bishops' Bible of 1568 Then returned they vnto Hierusalem, from the mount that is called Oliuete, which is from Hierusalem a Sabboth dayes iourney. Coverdale Bible of 1535 Then turned they agayne from ye mount that is called Oliuete, which is nye to Ierusalem, and hath a Sabbath dayes iourney. Tyndale Bible of 1526 Then returned they vnto Ierusalem from mount olivete which is nye to Ierusalem coteyninge a Saboth dayes iorney. Literal Translations Literal Standard VersionThen they returned to Jerusalem from [that] called the Mount of Olives, that is near Jerusalem, a Sabbath’s journey; Berean Literal Bible Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, holding a Sabbath day's journey. Young's Literal Translation Then did they return to Jerusalem from the mount that is called of Olives, that is near Jerusalem, a sabbath's journey; Smith's Literal Translation Then returned they to Jerusalem from the mount called Olive, which is near Jerusalem, having the way of a sabbath. Literal Emphasis Translation Then they returned unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, having a Sabbath day’s journey. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThen they returned to Jerusalem from the mount that is called Olivet, which is nigh Jerusalem, within a sabbath day's journey. Catholic Public Domain Version Then they returned to Jerusalem from the mountain, which is called Olivet, which is next to Jerusalem, within a Sabbath day’s journey. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd after this, they returned to Jerusalem from the Mount which is called Bayth Zaytay, which is beside Jerusalem and separated from it by about seven furlongs. Lamsa Bible Then they returned to Jerusalem from the mount which is called Ol’i-vet, home of Olives, which is near to Jerusalem, about a mile away. NT Translations Anderson New TestamentThen they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a sabbath-day's journey. Godbey New Testament Then they returned into Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, being a journey of a Sabbath day. Haweis New Testament Then they returned unto Jerusalem, from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, about a sabbath-day?s journey distant. Mace New Testament then they returned to Jerusalem, from the mountain of olives, which is a sabbath-day's journey from it. Weymouth New Testament Then they returned to Jerusalem from the mountain called the Oliveyard, which is near Jerusalem, about a mile off. Worrell New Testament Then they returned to Jerusalem from a mount called Olivet, which is near Jerusalem, a sabbath day's journey. Worsley New Testament Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath-day's journey.     |