Modern Translations New International Versionand in Christ you have been brought to fullness. He is the head over every power and authority. New Living Translation So you also are complete through your union with Christ, who is the head over every ruler and authority. English Standard Version and you have been filled in him, who is the head of all rule and authority. Berean Study Bible And you have been made complete in Christ, who is the head over every ruler and authority. New American Standard Bible and in Him you have been made complete, and He is the head over every ruler and authority; NASB 1995 and in Him you have been made complete, and He is the head over all rule and authority; NASB 1977 and in Him you have been made complete, and He is the head over all rule and authority; Amplified Bible And in Him you have been made complete [achieving spiritual stature through Christ], and He is the head over all rule and authority [of every angelic and earthly power]. Christian Standard Bible and you have been filled by him, who is the head over every ruler and authority. Holman Christian Standard Bible and you have been filled by Him, who is the head over every ruler and authority. Contemporary English Version And you are fully grown because you belong to Christ, who is over every power and authority. Good News Translation and you have been given full life in union with him. He is supreme over every spiritual ruler and authority. GOD'S WORD® Translation and God has made you complete in Christ. Christ is in charge of every ruler and authority. International Standard Version And you have been filled by him, who is the head of every ruler and authority. NET Bible and you have been filled in him, who is the head over every ruler and authority. Classic Translations King James BibleAnd ye are complete in him, which is the head of all principality and power: New King James Version and you are complete in Him, who is the head of all principality and power. King James 2000 Bible And you are complete in him, who is the head of all principality and power: New Heart English Bible and in him you are made full, who is the head of all principality and power; World English Bible and in him you are made full, who is the head of all principality and power; American King James Version And you are complete in him, which is the head of all principality and power: American Standard Version and in him ye are made full, who is the head of all principality and power: A Faithful Version And you are complete in Him, Who is the Head of all principality and power Darby Bible Translation and ye are complete in him, who is the head of all principality and authority, English Revised Version and in him ye are made full, who is the head of all principality and power: Webster's Bible Translation And ye are complete in him, who is the head of all principality and power: Early Modern Geneva Bible of 1587And yee are complete in him, which is the head of all principalitie and power. Bishops' Bible of 1568 And ye are complete in him, which is the head of all principalitie and power, Coverdale Bible of 1535 and ye are complete in him, which is the heade of all rule and power: Tyndale Bible of 1526 and ye are complete in him which is the heed of all rule and power Literal Translations Literal Standard Versionand you are made full in Him, who is the head of all principality and authority, Berean Literal Bible And you are complete in Him, who is the head of all rule and authority, Young's Literal Translation and ye are in him made full, who is the head of all principality and authority, Smith's Literal Translation And ye are completed in him, who is the head of all beginning and power: Literal Emphasis Translation And you are complete in Him, who is the head of all pre-eminence and authority, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd you are filled in him, who is the head of all principality and power: Catholic Public Domain Version And in him, you have been filled; for he is the head of all principality and power. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd you also are completed in him, who is The Head of all Principalities and Powers. Lamsa Bible And it is through him that you also have been made complete, for he is the head of all angelic orders and powers: NT Translations Anderson New TestamentAnd you are complete in him who is the head of all principality and authority: Godbey New Testament and you are complete in him, who is the head of all government and authority: Haweis New Testament and ye are complete in him, who is the head of all principality and power: Mace New Testament and ye are filled by him, who is the chief of all principality and power: Weymouth New Testament and He is the Lord of all princes and rulers. Worrell New Testament and ye have been made complete in Him, Who is the Head of all principality and power; Worsley New Testament And ye are complete in Him, who is the head of all principality and power. |