Deuteronomy 12:13
Modern Translations
New International Version
Be careful not to sacrifice your burnt offerings anywhere you please.

New Living Translation
Be careful not to sacrifice your burnt offerings just anywhere you like.

English Standard Version
Take care that you do not offer your burnt offerings at any place that you see,

Berean Study Bible
Be careful not to offer your burnt offerings in just any place you see;

New American Standard Bible
“Be careful that you do not offer your burnt offerings in any cultic place that you see,

NASB 1995
"Be careful that you do not offer your burnt offerings in every cultic place you see,

NASB 1977
“Be careful that you do not offer your burnt offerings in every cultic place you see,

Amplified Bible
“Be careful that you do not offer your burnt offerings in every [cultic] place you see,

Christian Standard Bible
Be careful not to offer your burnt offerings in all the sacred places you see.

Holman Christian Standard Bible
Be careful not to offer your burnt offerings in all the sacred places you see.

Good News Translation
You are not to offer your sacrifices wherever you choose;

GOD'S WORD® Translation
Be careful that you don't sacrifice your burnt offerings wherever you want.

International Standard Version
Be careful not to offer burnt offerings at any location you happen to see

NET Bible
Make sure you do not offer burnt offerings in any place you wish,
Classic Translations
King James Bible
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

New King James Version
Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see;

King James 2000 Bible
Take heed to yourself that you offer not your burnt offerings in every place that you see:

New Heart English Bible
Be careful that you do not offer your burnt offerings in every place that you see;

World English Bible
Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see;

American King James Version
Take heed to yourself that you offer not your burnt offerings in every place that you see:

American Standard Version
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

A Faithful Version
Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see.

Darby Bible Translation
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

English Revised Version
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

Webster's Bible Translation
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Take heede that thou offer not thy burnt offrings in euery place that thou seest:

Bishops' Bible of 1568
Take heede that thou offer not thy burnt offeringes in euery place that thou seest:

Coverdale Bible of 1535
Take hede vnto thy selfe, that thou offer not thy burntofferynges in what so euer place thou seyst:

Tyndale Bible of 1526
Take hede that thou offer not thi burntofferynges in what soeuer place thou seyst:
Literal Translations
Literal Standard Version
Take heed to yourself lest you cause your burnt-offerings to ascend in any place which you see;

Young's Literal Translation
'Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest,

Smith's Literal Translation
Watch to thyself lest thou lift up thy burnt-offering in every place which thou shalt see.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Beware lest thou offer thy holocausts in every place that thou shalt see:

Catholic Public Domain Version
Take care that you do not offer your holocausts in any place that you see.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Beware that you do not offer up your burnt peace offering in every place that you please:

Lamsa Bible
Take heed to yourselves that you do not offer your burnt offerings in every place that you please;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

Brenton Septuagint Translation
Take heed to thyself that thou offer not thy whole-burnt-offerings in any place which thou shalt see;
















Deuteronomy 12:12
Top of Page
Top of Page