Modern Translations New International VersionCount off seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain. New Living Translation “Count off seven weeks from when you first begin to cut the grain at the time of harvest. English Standard Version “You shall count seven weeks. Begin to count the seven weeks from the time the sickle is first put to the standing grain. Berean Study Bible You are to count off seven weeks from the time you first put the sickle to the standing grain. New American Standard Bible “You shall count seven weeks for yourself; you shall begin to count seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain. NASB 1995 "You shall count seven weeks for yourself; you shall begin to count seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain. NASB 1977 “You shall count seven weeks for yourself; you shall begin to count seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain. Amplified Bible “You shall count seven weeks for yourself; you shall begin to count seven weeks from the time you first put the sickle to the standing grain. Christian Standard Bible “You are to count seven weeks, counting the weeks from the time the sickle is first put to the standing grain. Holman Christian Standard Bible You are to count seven weeks, counting the weeks from the time the sickle is first put to the standing grain. Contemporary English Version Seven weeks after you start your grain harvest, Good News Translation "Count seven weeks from the time that you begin to harvest the grain, GOD'S WORD® Translation Count seven weeks from the time you start harvesting grain. International Standard Version "Count off seven weeks from when the sickle is first put to standing grain. NET Bible You must count seven weeks; you must begin to count them from the time you begin to harvest the standing grain. Classic Translations King James BibleSeven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn. New King James Version “You shall count seven weeks for yourself; begin to count the seven weeks from the time you begin to put the sickle to the grain. King James 2000 Bible Seven weeks shall you number unto you: begin to number the seven weeks from such time as you begin to put the sickle to the grain. New Heart English Bible You shall count for yourselves seven weeks: from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks. World English Bible You shall count for yourselves seven weeks: from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks. American King James Version Seven weeks shall you number to you: begin to number the seven weeks from such time as you begin to put the sickle to the corn. American Standard Version Seven weeks shalt thou number unto thee: from the time thou beginnest to put the sickle to the standing grain shalt thou begin to number seven weeks. A Faithful Version You shall count seven weeks to yourselves. Begin to count the seven weeks from the time you first began to put the sickle to the grain. Darby Bible Translation Seven weeks shalt thou count: from the beginning of putting the sickle into the corn shalt thou begin to count seven weeks. English Revised Version Seven weeks shalt thou number unto thee: from the time thou beginnest to put the sickle to the standing corn shalt thou begin to number seven weeks. Webster's Bible Translation Seven weeks shalt thou number to thee: begin to number the seven weeks from the time when thou beginnest to put the sickle to the corn. Early Modern Geneva Bible of 1587Seuen weekes shalt thou nomber vnto thee, and shalt beginne to nomber ye seuen weekes, when thou beginnest to put the sickel to ye corne: Bishops' Bible of 1568 Seuen weekes shalt thou number vnto thee, and begynne to number the seuen weekes, when thou begynnest to put the sicle to the corne: Coverdale Bible of 1535 Seuen wekes shalt thou nombre vnto ye, and begynne to nombre whan the syccle begynneth in the corne, Tyndale Bible of 1526 Then reken the .vij. wekes, and begynne to reke the .vij. wekes when the syccle begynneth in the corne, Literal Translations Literal Standard VersionYou number seven weeks for yourself; you begin to number seven weeks from the beginning of the sickle among the standing grain, Young's Literal Translation 'Seven weeks thou dost number to thee; from the beginning of the sickle among the standing corn thou dost begin to number seven weeks, Smith's Literal Translation Seven weeks shalt thou number to thee: from the beginning of the sickle upon the standing grain, thou shalt begin to number seven weeks. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou shalt number unto thee seven weeks from that day, wherein thou didst put the sickle to the corn. Catholic Public Domain Version You shall number for yourself seven weeks from that day, the day on which you put the sickle to the grain field. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedSeven weeks you shall count for yourself; whenever you start the sickle in the standing corn, begin to count seven weeks. Lamsa Bible You shall count seven weeks to yourselves; begin to count the seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain. OT Translations JPS Tanakh 1917Seven weeks shalt thou number unto thee; from the time the sickle is first put to the standing corn shalt thou begin to number seven weeks. Brenton Septuagint Translation Seven weeks shalt thou number to thyself; when thou hast begun to put the sickle to the corn, thou shalt begin to number seven weeks.     |