Modern Translations New International VersionGo to the Levitical priests and to the judge who is in office at that time. Inquire of them and they will give you the verdict. New Living Translation and present them to the Levitical priests or the judge on duty at that time. They will hear the case and declare the verdict. English Standard Version And you shall come to the Levitical priests and to the judge who is in office in those days, and you shall consult them, and they shall declare to you the decision. Berean Study Bible You are to go to the Levitical priests and to the judge who presides at that time. Inquire of them, and they will give you a verdict in the case. New American Standard Bible So you shall come to the Levitical priests or the judge who is in office in those days, and you shall inquire of them and they will declare to you the verdict. NASB 1995 "So you shall come to the Levitical priest or the judge who is in office in those days, and you shall inquire of them and they will declare to you the verdict in the case. NASB 1977 “So you shall come to the Levitical priest or the judge who is in office in those days, and you shall inquire of them, and they will declare to you the verdict in the case. Amplified Bible So you shall come to the Levitical priests or to the judge who is in office at that time, and you shall consult them and they will declare to you the verdict in the case. Christian Standard Bible You are to go to the Levitical priests and to the judge who presides at that time. Ask, and they will give you a verdict in the case. Holman Christian Standard Bible You are to go to the Levitical priests and to the judge who presides at that time. Ask, and they will give you a verdict in the case. Good News Translation and present your case to the levitical priests and to the judge who is in office at that time, and let them decide the case. GOD'S WORD® Translation Go to the Levitical priests and the judge who is serving at that time. Ask for their opinion, and they will give you their verdict International Standard Version Present the case to the Levitical priest or the judge at that time. When you have inquired and they have announced the verdict, NET Bible You will go to the Levitical priests and the judge in office in those days and seek a solution; they will render a verdict. Classic Translations King James BibleAnd thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall shew thee the sentence of judgment: New King James Version And you shall come to the priests, the Levites, and to the judge there in those days, and inquire of them; they shall pronounce upon you the sentence of judgment. King James 2000 Bible And you shall come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall show you the sentence of judgment: New Heart English Bible and you shall come to the priests the Levites, and to the judge who shall be in those days: and you shall inquire; and they shall show you the sentence of judgment. World English Bible and you shall come to the priests the Levites, and to the judge who shall be in those days: and you shall inquire; and they shall show you the sentence of judgment. American King James Version And you shall come to the priests the Levites, and to the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall show you the sentence of judgment: American Standard Version and thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days: and thou shalt inquire; and they shall show thee the sentence of judgment. A Faithful Version And you shall come to the priests, the Levites, and to the judge that shall be in those days, and ask. And they shall declare to you the sentence of judgment. Darby Bible Translation And thou shalt come unto the priests, the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall declare unto thee the sentence of judgment; English Revised Version and thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days: and thou shalt inquire; and they shall shew thee the sentence of judgment: Webster's Bible Translation And thou shalt come to the priests the Levites, and to the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall show thee the sentence of judgment: Early Modern Geneva Bible of 1587And thou shalt come vnto the Priestes of the Leuites, and vnto the iudge that shall be in those daies, and aske, and they shall shewe thee the sentence of iudgement, Bishops' Bible of 1568 And come vnto the priestes the Leuites, and vnto the iudge that shalbe in those dayes, and aske: and they shall shewe thee the sentence of iudgement. Coverdale Bible of 1535 and shalt come to the prestes the Leuites, & to the iudge which shalbe at that tyme, and shalt axe. They shal shewe the how to iudge, Tyndale Bible of 1526 and goo vnto the preastes the leuites and vnto the iudge that shalbe in those dayes, and axe, and they shall shewe the how to iudge. Literal Translations Literal Standard Versionand have come to the priests, the Levites, and to the judge who is in those days, and have inquired, and they have declared the word of judgment to you, Young's Literal Translation and hast come in unto the priests, the Levites, and unto the judge who is in those days, and hast inquired, and they have declared to thee the word of judgment, Smith's Literal Translation And thou didst go to the priests, the Levites, and to the judge which shall be in those days, and seek out; and they shall announce to thee the word of judgment. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou shalt come to the priests of the Levitical race, and to the judge, that shall be at that time: and thou shalt ask of them, and they shall shew thee the truth of the judgment. Catholic Public Domain Version And you shall approach the priests of the Levitical stock, and the judge, who shall be among them at that time, and you shall inquire of them, and they will reveal to you the truth of the judgment. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you shall go to the Priest and to the Levites or to the Judge who will be in those days and you shall ask and they shall show you the word of judgment: Lamsa Bible And you shall come to the priest, or the Levite, or to the judge who shall be in those days, and inquire; and they shall show you the sentence of judgment; OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shall come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days; and thou shalt inquire; and they shall declare unto thee the sentence of judgment. Brenton Septuagint Translation then thou shalt arise and go up to the place which the Lord thy God shall choose, and thou shalt come to the priests the Levites, and to the judge who shall be in those days, and they shall search out the matter and report the judgment to thee.     |