Modern Translations New International VersionDo not seek a treaty of friendship with them as long as you live. New Living Translation As long as you live, you must never promote the welfare and prosperity of the Ammonites or Moabites. English Standard Version You shall not seek their peace or their prosperity all your days forever. Berean Study Bible You are not to seek peace or prosperity from them as long as you live. New American Standard Bible You shall never seek their peace or their prosperity all your days. NASB 1995 "You shall never seek their peace or their prosperity all your days. NASB 1977 “You shall never seek their peace or their prosperity all your days. Amplified Bible You shall never seek their peace nor their prosperity all your days. Christian Standard Bible Never pursue their welfare or prosperity as long as you live. Holman Christian Standard Bible Never seek their peace or prosperity as long as you live. Contemporary English Version Don't even think of signing a peace treaty with Moab or Ammon. Good News Translation As long as you are a nation, never do anything to help these nations or to make them prosperous. GOD'S WORD® Translation Never offer them peace or friendship as long as you live. International Standard Version Don't seek a peace treaty with them as long as you live. NET Bible You must not seek peace and prosperity for them through all the ages to come. Classic Translations King James BibleThou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever. New King James Version You shall not seek their peace nor their prosperity all your days forever. King James 2000 Bible You shall not seek their peace nor their prosperity all your days forever. New Heart English Bible You shall not seek their peace nor their prosperity all your days forever. World English Bible You shall not seek their peace nor their prosperity all your days forever. American King James Version You shall not seek their peace nor their prosperity all your days for ever. American Standard Version Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever. A Faithful Version You shall not seek their peace nor their prosperity all your days forever. Darby Bible Translation Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever. English Revised Version Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever. Webster's Bible Translation Thou shalt not seek their peace, nor their prosperity all thy days for ever. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou shalt not seeke their peace nor their prosperitie all thy dayes for euer. Bishops' Bible of 1568 Thou shalt not seeke their peace nor wealth all thy dayes, for euer. Coverdale Bible of 1535 Thou shalt wysh him nether prosperite ner health all thy life longe for euer. Tyndale Bible of 1526 Thou shalt neuer therfore seke that which is prosperouse or good for them all thy dayes for euer. Literal Translations Literal Standard Versionyou do not seek their peace and their good all your days—for all time. Young's Literal Translation thou dost not seek their peace and their good all thy days -- to the age. Smith's Literal Translation Thou shalt not seek their peace and their good all thy days to forever. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou shalt not make peace with them, neither shalt thou seek their prosperity all the days of thy life for ever. Catholic Public Domain Version You shall not make peace with them, nor shall you seek their prosperity, throughout all the days of your life forever. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedDo not desire their peace and their good all the days of your life, forever. Lamsa Bible You shall not seek their peace nor their prosperity all the days of your life for ever. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever. Brenton Septuagint Translation Thou shalt not speak peaceably or profitably to them all thy days for ever.     |