Exodus 24:18
Modern Translations
New International Version
Then Moses entered the cloud as he went on up the mountain. And he stayed on the mountain forty days and forty nights.

New Living Translation
Then Moses disappeared into the cloud as he climbed higher up the mountain. He remained on the mountain forty days and forty nights.

English Standard Version
Moses entered the cloud and went up on the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights.

Berean Study Bible
Moses entered the cloud as he went up on the mountain, and he remained on the mountain forty days and forty nights.

New American Standard Bible
Then Moses entered the midst of the cloud as he went up to the mountain; and Moses was on the mountain for forty days and forty nights.

NASB 1995
Moses entered the midst of the cloud as he went up to the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.

NASB 1977
And Moses entered the midst of the cloud as he went up to the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.

Amplified Bible
Moses entered the midst of the cloud and went up the mountain; and he was on the mountain forty days and forty nights.

Christian Standard Bible
Moses entered the cloud as he went up the mountain, and he remained on the mountain forty days and forty nights.

Holman Christian Standard Bible
Moses entered the cloud as he went up the mountain, and he remained on the mountain 40 days and 40 nights.

Good News Translation
Moses went on up the mountain into the cloud. There he stayed for forty days and nights.

GOD'S WORD® Translation
Moses entered the cloud as he went up the mountain. He stayed on the mountain 40 days and 40 nights.

International Standard Version
When Moses went up on the mountain, he went into the center of the cloud and was on the mountain for 40 days and 40 nights.

NET Bible
Moses went into the cloud when he went up the mountain, and Moses was on the mountain forty days and forty nights.
Classic Translations
King James Bible
And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.

New King James Version
So Moses went into the midst of the cloud and went up into the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights.

King James 2000 Bible
And Moses went into the midst of the cloud, and got him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.

New Heart English Bible
Moses entered into the midst of the cloud, and went up on the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.

World English Bible
Moses entered into the midst of the cloud, and went up on the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.

American King James Version
And Moses went into the middle of the cloud, and got him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.

American Standard Version
And Moses entered into the midst of the cloud, and went up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.

A Faithful Version
And Moses went into the midst of the cloud, and went up into the mountain. And Moses was in the mountain forty days and forty nights.

Darby Bible Translation
And Moses went into the midst of the cloud, and ascended the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights.

English Revised Version
And Moses entered into the midst of the cloud, and went up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.

Webster's Bible Translation
And Moses went into the midst of the cloud, and ascended the mount: and Moses was on the mount forty days and forty nights.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Moses entred into the middes of the cloude, and went vp to the mountaine: and Moses was in the mount fourtie dayes and fourty nightes.

Bishops' Bible of 1568
And Moyses went into the middes of the cloude, and gate hym vp into the moutaine: & Moyses was in the mount fourtie dayes and fourtie nyghtes.

Coverdale Bible of 1535
And Moses wente in to the myddest of the cloude, and asceded vp in to the mount, and abode vpon the mount fourtye dayes & fourtye nightes.

Tyndale Bible of 1526
And Moses went in to the mountayne And Moses was in the mounte .xl. dayes and xl. nyghtes.
Literal Translations
Literal Standard Version
and Moses goes into the midst of the cloud, and goes up to the mountain, and Moses is on the mountain forty days and forty nights.

Young's Literal Translation
and Moses goeth into the midst of the cloud, and goeth up unto the mount, and Moses is on the mount forty days and forty nights.

Smith's Literal Translation
And Moses will come into the midst of the cloud, and will go up to the mountain: and Moses will be in the mountain forty days and forty nights.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Moses, entering into the midst of the cloud, went up into the mountain: and he was there forty days, and forty nights.

Catholic Public Domain Version
And Moses, entering into the midst of the cloud, ascended the mountain. And he was there for forty days and forty nights.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Moshe entered within the cloud and he came up to the mountain and Moshe was in the mountain forty days and forty nights.

Lamsa Bible
And Moses went into the midst of the cloud and went up to the mountain; and Moses was in the mountain forty days and forty nights.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Moses entered into the midst of the cloud, and went up into the mount; and Moses was in the mount forty days and forty nights.

Brenton Septuagint Translation
And Moses went into the midst of the cloud, and went up to the mountain, and was there in the mountain forty days and forty nights.
















Exodus 24:17
Top of Page
Top of Page