Modern Translations New International VersionAnd the LORD did what Moses asked. The frogs died in the houses, in the courtyards and in the fields. New Living Translation And the LORD did just what Moses had predicted. The frogs in the houses, the courtyards, and the fields all died. English Standard Version And the LORD did according to the word of Moses. The frogs died out in the houses, the courtyards, and the fields. Berean Study Bible And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died. New American Standard Bible The LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courtyards, and the fields. NASB 1995 The LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courts, and the fields. NASB 1977 And the LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courts, and the fields. Amplified Bible The LORD did as Moses asked, and the frogs died out of the houses, out of the courtyards and villages, and out of the fields. Christian Standard Bible The LORD did as Moses had said: the frogs in the houses, courtyards, and fields died. Holman Christian Standard Bible The LORD did as Moses had said: the frogs in the houses, courtyards, and fields died. Contemporary English Version The LORD listened to Moses, and the frogs died everywhere--in houses, yards, and fields. Good News Translation The LORD did as Moses asked, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died. GOD'S WORD® Translation The LORD did what Moses asked. The frogs died in the houses, in the yards, and in the fields. International Standard Version The LORD did just as Moses asked, and the frogs died in the houses, in the courtyards, and in the fields. NET Bible The LORD did as Moses asked--the frogs died out of the houses, the villages, and the fields. Classic Translations King James BibleAnd the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields. New King James Version So the LORD did according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, out of the courtyards, and out of the fields. King James 2000 Bible And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields. New Heart English Bible The LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. World English Bible Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. American King James Version And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields. American Standard Version And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. A Faithful Version And the LORD did according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields. Darby Bible Translation And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. English Revised Version And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. Webster's Bible Translation And the LORD did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields. Early Modern Geneva Bible of 1587And the Lorde did according to the saying of Moses: so the frogges died in the houses, in the townes, and in the fieldes. Bishops' Bible of 1568 And the Lorde dyd accordyng to the saying of Moyses: and the frogges dyed out of the houses, out of the courtes and fieldes. Coverdale Bible of 1535 And ye LORDE dyd as Moses sayde. And the frogges dyed in ye houses, in ye courtes, & vpon ye felde: Tyndale Bible of 1526 And the Lorde dyd accordinge to the saynge of Moses. And the frogges dyed out of the housses, courtes and feldes. Literal Translations Literal Standard Versionand YHWH does according to the word of Moses, and the frogs die out of the houses, out of the courts, and out of the fields, Young's Literal Translation and Jehovah doth according to the word of Moses, and the frogs die out of the houses, out of the courts, and out of the fields, Smith's Literal Translation Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the Lord did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields: Catholic Public Domain Version And the Lord acted according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd LORD JEHOVAH did according to the word of Moshe and the frogs died from the houses and from the enclosures and from the fields. Lamsa Bible And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died that were in the houses and in the courtyards and in the fields. OT Translations JPS Tanakh 1917And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. Brenton Septuagint Translation And the Lord did as Moses said, and the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields. |