Modern Translations New International VersionBesides, she really is my sister, the daughter of my father though not of my mother; and she became my wife. New Living Translation And she really is my sister, for we both have the same father, but different mothers. And I married her. English Standard Version Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father though not the daughter of my mother, and she became my wife. Berean Study Bible Besides, she really is my sister, the daughter of my father—though not the daughter of my mother—and she became my wife. New American Standard Bible Besides, she actually is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife; NASB 1995 "Besides, she actually is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother, and she became my wife; NASB 1977 “Besides, she actually is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother, and she became my wife; Amplified Bible Besides, she actually is my [half] sister; she is the daughter of my father [Terah], but not of my mother; and she became my wife. Christian Standard Bible Besides, she really is my sister, the daughter of my father though not the daughter of my mother, and she became my wife. Holman Christian Standard Bible Besides, she really is my sister, the daughter of my father though not the daughter of my mother, and she became my wife. Contemporary English Version Besides, she is my half sister. We have the same father, but different mothers. Good News Translation She really is my sister. She is the daughter of my father, but not of my mother, and I married her. GOD'S WORD® Translation Besides, she is my sister-my father's daughter but not my mother's. She is also my wife. International Standard Version Besides, she really is my sister—she's my father's daughter, but not my mother's daughter—so she could become my wife. NET Bible What's more, she is indeed my sister, my father's daughter, but not my mother's daughter. She became my wife. Classic Translations King James BibleAnd yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. New King James Version But indeed she is truly my sister. She is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. King James 2000 Bible And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. New Heart English Bible Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. World English Bible Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. American King James Version And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. American Standard Version And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife: A Faithful Version And yet truly she is my sister. She is the daughter of my father, but not the daughter of my mother. And she became my wife. Darby Bible Translation But she is also truly my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. English Revised Version And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife: Webster's Bible Translation And yet indeed she is my sister: she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. Early Modern Geneva Bible of 1587Yet in very deede she is my sister: for she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother, and she is my wife. Bishops' Bible of 1568 Yet in very deede she is my sister, for she is ye daughter of my father, though she be not the daughter of my mother, and she became my wyfe. Coverdale Bible of 1535 And of a trueth she is my sister, for she is my fathers doughter, but not my mothers doughter, and is become my wife. Tyndale Bible of 1526 yet in very dede she is my sister the doughter of my father but not of my mother: and became my wyfe. Literal Translations Literal Standard Versionand also, she is truly my sister, daughter of my father, only not daughter of my mother, and she becomes my wife; Young's Literal Translation and also, truly she is my sister, daughter of my father, only not daughter of my mother, and she becometh my wife; Smith's Literal Translation And truly also my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother: and she was to me for wife. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHowbeit, otherwise also she is truly my sister, the daughter of my father, and not the daughter of my mother, and I took her to wife. Catholic Public Domain Version Yet, in another way, she is also truly my sister, the daughter of my father, and not the daughter of my mother, and I took her as a wife. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHowever, she is truly my sister, the daughter of my father, and not the daughter of my mother, and she became to me a wife. Lamsa Bible And yet truly she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. OT Translations JPS Tanakh 1917And moreover she is indeed my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and so she became my wife. Brenton Septuagint Translation For truly she is my sister by my father, but not by my mother, and she became my wife.     |