Modern Translations New International VersionMeanwhile, Abimelek had come to him from Gerar, with Ahuzzath his personal adviser and Phicol the commander of his forces. New Living Translation One day King Abimelech came from Gerar with his adviser, Ahuzzath, and also Phicol, his army commander. English Standard Version When Abimelech went to him from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army, Berean Study Bible Later, Abimelech came to Isaac from Gerar, with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army. New American Standard Bible Then Abimelech came to him from Gerar with his adviser Ahuzzath, and Phicol the commander of his army. NASB 1995 Then Abimelech came to him from Gerar with his adviser Ahuzzath and Phicol the commander of his army. NASB 1977 Then Abimelech came to him from Gerar with his adviser Ahuzzath, and Phicol the commander of his army. Amplified Bible Then Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath, his [close friend and confidential] adviser, and Phicol, the commander of his army. Christian Standard Bible Now Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army. Holman Christian Standard Bible Now Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army. Contemporary English Version Meanwhile, Abimelech had left Gerar and was taking his advisor Ahuzzath and his army commander Phicol to see Isaac. Good News Translation Abimelech came from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army to see Isaac. GOD'S WORD® Translation Abimelech, his friend Ahuzzath, and Phicol, the commander of his army, came from Gerar to see Isaac. International Standard Version Later, Abimelech traveled from Gerar to visit Isaac . He arrived with Ahuzzath, his staff advisor, and Phicol, the commanding officer of his army. NET Bible Now Abimelech had come to him from Gerar along with Ahuzzah his friend and Phicol the commander of his army. Classic Translations King James BibleThen Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army. New King James Version Then Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath, one of his friends, and Phichol the commander of his army. King James 2000 Bible Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phicol the chief captain of his army. New Heart English Bible Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the commander of his army. World English Bible Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his army. American King James Version Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army. American Standard Version Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his host. A Faithful Version Then Abimelech went to him from Gerar, with Ahuzzath, one of his friends, and Phicol the commander of his army. Darby Bible Translation And Abimelech, and Ahuzzath his friend, and Phichol the captain of his host, went to him from Gerar. English Revised Version Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his host. Webster's Bible Translation Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army. Early Modern Geneva Bible of 1587Then came Abimelech to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friendes, and Phichol the captaine of his armie. Bishops' Bible of 1568 Then came Abimelech to him from Gerar, and Ahuzath his friende, and Phicol the captaine of his armie. Coverdale Bible of 1535 And Abimelech wente vnto him from Gerar, and Ahusath his frende, and Phicolhis chefe captayne. Tyndale Bible of 1526 Than came Abimelech to him fro Gerar and Ahusath his frende and Phicol his chefe captayne. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Abimelech has gone to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phichol head of his host; Young's Literal Translation And Abimelech hath gone unto him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phichol head of his host; Smith's Literal Translation And Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol, leader of his army. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTo which place when Abimelech, and Ochozath his friend, and Phicol chief captain of his soldiers came from Gerara, Catholic Public Domain Version When Abimelech, and Ahuzzath, his friend, and Phicol, the leader of the military, had arrived from Gerar to that place, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Abimelek came to him from Gadar, and Akhzwath his friend, and Phikal the Leader of his army. Lamsa Bible Then Abimeleck went to him from Gadar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the general of his army. OT Translations JPS Tanakh 1917Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his host. Brenton Septuagint Translation And Abimelech came to him from Gerara, and so did Ochozath his friend, and Phichol the commander-in-chief of his army.     |