Genesis 5:30
Modern Translations
New International Version
After Noah was born, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters.

New Living Translation
After the birth of Noah, Lamech lived another 595 years, and he had other sons and daughters.

English Standard Version
Lamech lived after he fathered Noah 595 years and had other sons and daughters.

Berean Study Bible
And after he had become the father of Noah, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters.

New American Standard Bible
Then Lamech lived 595 years after he fathered Noah, and he fathered other sons and daughters.

NASB 1995
Then Lamech lived five hundred and ninety-five years after he became the father of Noah, and he had other sons and daughters.

NASB 1977
Then Lamech lived five hundred and ninety-five years after he became the father of Noah, and he had other sons and daughters.

Amplified Bible
Lamech lived five hundred and ninety-five years after the birth of Noah and had other sons and daughters.

Christian Standard Bible
Lamech lived 595 years after he fathered Noah, and he fathered other sons and daughters.

Holman Christian Standard Bible
Lamech lived 595 years after Noah's birth, and he fathered other sons and daughters.

Contemporary English Version
Lamech had more children

Good News Translation
Lamech lived another 595 years. He had other children

GOD'S WORD® Translation
After Lamech became the father of Noah, he lived 595 years and had other sons and daughters.

International Standard Version
After he fathered Noah, Lamech lived 595 years, fathering other sons and daughters.

NET Bible
Lamech lived 595 years after he became the father of Noah, and he had other sons and daughters.
Classic Translations
King James Bible
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

New King James Version
After he begot Noah, Lamech lived five hundred and ninety-five years, and had sons and daughters.

King James 2000 Bible
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

New Heart English Bible
Lamech lived after he became the father of Noah five hundred and ninety-five years, and fathered sons and daughters.

World English Bible
Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety-five years, and became the father of sons and daughters.

American King James Version
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

American Standard Version
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

A Faithful Version
And after he begat Noah, Lamech lived five hundred and ninety-five years. And he begat sons and daughters.

Darby Bible Translation
And Lemech lived after he had begotten Noah five hundred and ninety-five years, and begot sons and daughters.

English Revised Version
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

Webster's Bible Translation
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Lamech liued, after he begate Noah, fiue hundreth ninetie and fiue yeeres, and begate sonnes and daughters.

Bishops' Bible of 1568
And Lamech lyued after he begat Noah, fiue hudreth ninetie & fiue yeres, and begate sonnes and daughters.

Coverdale Bible of 1535
After this he lyued fyue hudreth and fyue & nyentie yeare, and begat sonnes and doughters.

Tyndale Bible of 1526
And Lamech lyved after he had begot Noe v. hundred nynetie and .v. yere and begat sonnes and doughters.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Lamech lives after his begetting Noah five hundred and ninety-five years [[or five hundred and sixty-five years]], and begets sons and daughters.

Young's Literal Translation
And Lamech liveth after his begetting Noah five hundred and ninety and five years, and begetteth sons and daughters.

Smith's Literal Translation
And Lamech shall live after the begetting of Noah five and ninety years and five hundred years, and he shall beget sons and daughters.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Lamech lived after he begot Noe, five hundred and ninety-five years, and he begot sons and daughters.

Catholic Public Domain Version
And after he conceived Noah, Lamech lived for five hundred and ninety-five years, and he conceived sons and daughters.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Lamek lived, after he begot Noah, five hundred and ninety and five years, and begot sons and daughters:

Lamsa Bible
And Lamech lived after he begot Noah five hundred ninety-five years, and begot sons and daughters.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Lamech lived after he begot Noah five hundred ninety and five years, and begot sons and daughters.

Brenton Septuagint Translation
And Lamech lived after his begetting Noe, five hundred and sixty and five years, and begot sons and daughters.
















Genesis 5:29
Top of Page
Top of Page