Modern Translations New International VersionAll of them are hot as an oven; they devour their rulers. All their kings fall, and none of them calls on me. New Living Translation Burning like an oven, they consume their leaders. They kill their kings one after another, and no one cries to me for help. English Standard Version All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings have fallen, and none of them calls upon me. Berean Study Bible All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings fall; not one of them calls upon Me. New American Standard Bible All of them are hot like an oven, And they consume their rulers; All their kings have fallen. None of them calls on Me. NASB 1995 All of them are hot like an oven, And they consume their rulers; All their kings have fallen. None of them calls on Me. NASB 1977 All of them are hot like an oven, And they consume their rulers; All their kings have fallen. None of them calls on Me. Amplified Bible They are all hot like an oven And they consume their judges (rulers); All their kings have fallen. There is no one among them who calls to Me. Christian Standard Bible All of them are as hot as an oven, and they consume their rulers. All their kings fall; not one of them calls on me. Holman Christian Standard Bible All of them are as hot as an oven, and they consume their rulers. All their kings fall; not one of them calls on Me. Contemporary English Version They are flames destroying their leaders. And their kings are powerless; none of them trust me. Good News Translation "In the heat of their anger they murdered their rulers. Their kings have been assassinated one after another, but no one prays to me for help." GOD'S WORD® Translation They are all as hot as an oven. They consume their judges [like a fire]. All their kings die in battle, and none of them calls to me. International Standard Version They all burn like an oven; they have consumed their judges; all their kings have fallen— not even one of them calls on me. NET Bible All of them are blazing like an oven; they devour their rulers. All of their kings fall--and none of them call on me! Classic Translations King James BibleThey are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. New King James Version They are all hot, like an oven, And have devoured their judges; All their kings have fallen. None among them calls upon Me. King James 2000 Bible They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings have fallen: there is none among them that calls unto me. New Heart English Bible They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me. World English Bible They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me. American King James Version They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calls to me. American Standard Version They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. A Faithful Version They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen; there is none among them who calls to Me. Darby Bible Translation They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. English Revised Version They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. Webster's Bible Translation They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth to me. Early Modern Geneva Bible of 1587They are all hote as an ouen, and haue deuoured their iudges: all their Kings are fallen: there is none among them that calleth vnto me. Bishops' Bible of 1568 They are altogether as hotte as an ouen, and haue deuoured their owne iudges, all their kinges are fallen, yet is there none of them that calleth vpon me. Coverdale Bible of 1535 they are altogether as hote as an ouen. They haue deuoured their owne iudges, all their kinges are falle: yet is there none of the yt calleth vpon me. Literal Translations Literal Standard VersionAll of them are warm as an oven, "" And they have devoured their judges, "" All their kings have fallen, "" There is none calling to Me among them. Young's Literal Translation All of them are warm as an oven, And they have devoured their judges, All their kings have fallen, There is none calling unto Me among them. Smith's Literal Translation They were all hot as a furnace, and they consumed their judges; all their kings fell: none among them calling to me. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThey were all heated like an oven, and have devoured their judges : all their kings have fallen: there is none amongst them that calleth unto me. Catholic Public Domain Version They have all become hot like an oven, and they have devoured their judges. All their kings have fallen. There is no one who calls to me among them. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAll of them were hot like a furnace and they have consumed their Judges; all their Kings have fallen and there is none among them who called to me Lamsa Bible They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings have fallen; there is none among them who calls upon me. OT Translations JPS Tanakh 1917They are all hot as an oven, And devour their judges; All their kings are fallen, There is none among them that calleth unto Me. Brenton Septuagint Translation They are all heated like an oven, and have devoured their judges: all their kings are fallen; there was not among them one that called on me. |