Jeremiah 25:22
Modern Translations
New International Version
all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;

New Living Translation
and the kings of Tyre and Sidon, and the kings of the regions across the sea.

English Standard Version
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;

Berean Study Bible
all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;

New American Standard Bible
and to all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands which are beyond the sea;

NASB 1995
and all the kings of Tyre, all the kings of Sidon and the kings of the coastlands which are beyond the sea;

NASB 1977
and all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands which are beyond the sea;

Amplified Bible
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the islands and the coastlands across the [Mediterranean] Sea;

Christian Standard Bible
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coasts and islands;

Holman Christian Standard Bible
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands across the sea;

Contemporary English Version
and to the kings of Tyre, Sidon, and their colonies across the sea.

GOD'S WORD® Translation
all the kings of Tyre and Sidon, and the kings on the seacoast;

International Standard Version
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and all the kings of the coast lands that are beyond the sea;

NET Bible
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon; all the kings of the coastlands along the sea;
Classic Translations
King James Bible
And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,

New King James Version
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands which are across the sea;

King James 2000 Bible
And all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands which are beyond the sea,

New Heart English Bible
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

World English Bible
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

American King James Version
And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,

American Standard Version
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

A Faithful Version
And all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isles beyond the sea,

Darby Bible Translation
and all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles that are beyond the sea;

English Revised Version
and all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

Webster's Bible Translation
And all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And all the Kings of Tyrus, & all the kings of Zidon, and the Kings of the Yles, that are beyonde the Sea,

Bishops' Bible of 1568
All the kinges of Tyrus and Sidon, the kinges of the Isles that are beyonde the sea,

Coverdale Bible of 1535
all the kinges of Tirus & Sidon: the kinges of the Iles, that are beyonde the see:
Literal Translations
Literal Standard Version
And all the kings of Tyre, "" And all the kings of Sidon, "" And the kings of the island that [is] beyond the sea,

Young's Literal Translation
And all the kings of Tyre, And all the kings of Zidon, And the kings of the isle that is beyond the sea,

Smith's Literal Translation
And all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the island which is beyond the sea,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon: and the kings of the land of the islands that are beyond the sea.

Catholic Public Domain Version
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the land of the islands that are across the sea,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And to all Kings of Tsur and to all Kings of Tsidon and to Kings of the islands that are at the crossing of the Sea

Lamsa Bible
And all the kings of Tyre and all the kings of Zidon and the kings of the islands which are beyond the sea

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

Brenton Septuagint Translation
and the kings of Tyre, and the kings of Sidon, and the kings in the country beyond the sea,
















Jeremiah 25:21
Top of Page
Top of Page