Modern Translations New International VersionA voice is announcing from Dan, proclaiming disaster from the hills of Ephraim. New Living Translation Your destruction has been announced from Dan and the hill country of Ephraim. English Standard Version For a voice declares from Dan and proclaims trouble from Mount Ephraim. Berean Study Bible For a voice resounds from Dan, proclaiming disaster from the hills of Ephraim. New American Standard Bible For a voice declares from Dan, And proclaims wickedness from Mount Ephraim. NASB 1995 For a voice declares from Dan, And proclaims wickedness from Mount Ephraim. NASB 1977 For a voice declares from Dan, And proclaims wickedness from Mount Ephraim. Amplified Bible For a voice declares from Dan [far in the north], And proclaims evil from Mount Ephraim. Christian Standard Bible For a voice announces from Dan, proclaiming malice from Mount Ephraim. Holman Christian Standard Bible For a voice announces from Dan, proclaiming malice from Mount Ephraim. Contemporary English Version before a message of disaster arrives from the hills of Ephraim and the town of Dan. Good News Translation Messengers from the city of Dan and from the hills of Ephraim announce the bad news. GOD'S WORD® Translation A message is heard from Dan, and a report of disaster comes from the mountains of Ephraim. International Standard Version For a voice announces from Dan and declares disaster from Mount Ephraim. NET Bible For messengers are coming, heralding disaster, from the city of Dan and from the hills of Ephraim. Classic Translations King James BibleFor a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim. New King James Version For a voice declares from Dan And proclaims affliction from Mount Ephraim: King James 2000 Bible For a voice declares from Dan, and proclaims affliction from mount Ephraim. New Heart English Bible For a voice declares from Dan, and publishes evil from the hills of Ephraim: World English Bible For a voice declares from Dan, and publishes evil from the hills of Ephraim: American King James Version For a voice declares from Dan, and publishes affliction from mount Ephraim. American Standard Version For a voice declareth from Dan, and publisheth evil from the hills of Ephraim: A Faithful Version For a voice declares from Dan, and proclaims disaster from Mount Ephraim. Darby Bible Translation For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim. English Revised Version For a voice declareth from Dan, and publisheth evil from the hills of Ephraim: Webster's Bible Translation For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim. Early Modern Geneva Bible of 1587For a voyce declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim. Bishops' Bible of 1568 For a voyce from Dan and from the hill of Ephraim speaketh out, and telleth of a destruction. Coverdale Bible of 1535 For a voyce from Dan and from ye hill of Ephraim speaketh out, and telleth of a destruction. Literal Translations Literal Standard VersionFor a voice is declaring from Dan, "" And sounding sorrow from Mount Ephraim: Young's Literal Translation For a voice is declaring from Dan, And sounding sorrow from mount Ephraim. Smith's Literal Translation For a voice announcing from Dan, and causing calamity to be heard from mount Ephraim. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor a voice of one declaring from Dan, and giving notice of the idol from mount Ephraim. Catholic Public Domain Version For there is a voice, of someone announcing from Dan, and he is making known the idol from mount Ephraim. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause a voice speaks from Dan and suffering makes heard from the Mount of Aphreim Lamsa Bible For a voice declares from Dan and proclaims affliction from mount Ephraim. OT Translations JPS Tanakh 1917For hark! one declareth from Dan, And announceth calamity from the hills of Ephraim: Brenton Septuagint Translation For a voice of one publishing from Dan shall come, and trouble out of mount Ephraim shall be heard of.     |