Modern Translations New International Version"The harvest is past, the summer has ended, and we are not saved." New Living Translation “The harvest is finished, and the summer is gone,” the people cry, “yet we are not saved!” English Standard Version “The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.” Berean Study Bible “The harvest has passed, the summer has ended, but we have not been saved.” New American Standard Bible “Harvest is past, summer is over, And we are not saved.” NASB 1995 "Harvest is past, summer is ended, And we are not saved." NASB 1977 “Harvest is past, summer is ended, And we are not saved.” Amplified Bible “The harvest is past, the summer has ended and the gathering of fruit is over, But we are not saved,” [comes the voice of the people again]. Christian Standard Bible Harvest has passed, summer has ended, but we have not been saved. Holman Christian Standard Bible Harvest has passed, summer has ended, but we have not been saved. Contemporary English Version The people complain, "Spring and summer have come and gone, but still the LORD hasn't rescued us." Good News Translation The people cry out, "The summer is gone, the harvest is over, but we have not been saved." GOD'S WORD® Translation The harvest is past, the summer has ended, and we haven't been saved. International Standard Version The harvest is past, the summer has ended, and we haven't been delivered. NET Bible "They cry, 'Harvest time has come and gone, and the summer is over, and still we have not been delivered.' Classic Translations King James BibleThe harvest is past, the summer is ended, and we are not saved. New King James Version “The harvest is past, The summer is ended, And we are not saved!” King James 2000 Bible The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved. New Heart English Bible "'The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.' World English Bible The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved. American King James Version The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved. American Standard Version The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved. A Faithful Version "The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved." Darby Bible Translation The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved. English Revised Version The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved. Webster's Bible Translation The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved. Early Modern Geneva Bible of 1587The haruest is past, the sommer is ended, and we are not holpen. Bishops' Bible of 1568 The haruest is gone, the sommer hath an ende, and we are not helped. Coverdale Bible of 1535 The haruest is gone, the Somer hath an ende, and we are not helped. Literal Translations Literal Standard VersionHarvest has passed, summer has ended, "" And we have not been saved. Young's Literal Translation Harvest hath passed, summer hath ended, And we -- we have not been saved. Smith's Literal Translation The harvest passed by, the summer was completed, and we were not saved. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe harvest is passed, the summer is ended, and we are not saved. Catholic Public Domain Version The harvest has passed by, the summer is at an end, and we have not been saved. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHarvest has passed and the vintage has ended, and we have not been saved! Lamsa Bible The harvest is past, the grapes are gathered, and we are not saved. OT Translations JPS Tanakh 1917The harvest is past, the summer is ended, And we are not saved.' Brenton Septuagint Translation The summer is gone, the harvest is past, and we are not saved. |