Modern Translations New International VersionBear with me while I speak, and after I have spoken, mock on. New Living Translation Bear with me, and let me speak. After I have spoken, you may resume mocking me. English Standard Version Bear with me, and I will speak, and after I have spoken, mock on. Berean Study Bible Bear with me while I speak; then, after I have spoken, you may go on mocking. New American Standard Bible “Bear with me that I may speak; Then after I have spoken, you may mock me. NASB 1995 "Bear with me that I may speak; Then after I have spoken, you may mock. NASB 1977 “Bear with me that I may speak; Then after I have spoken, you may mock. Amplified Bible “Bear with me, and I also will speak; And after I have spoken, you may [continue to] mock [me]. Christian Standard Bible Bear with me while I speak; then after I have spoken, you may continue mocking. Holman Christian Standard Bible Bear with me while I speak; then after I have spoken, you may continue mocking. Contemporary English Version And when I have finished, you can start your insults all over again. Good News Translation Give me a chance to speak and then, when I am through, sneer if you like. GOD'S WORD® Translation Bear with me while I speak. Then after I've spoken, you may go on mocking. International Standard Version Bear with me and let me speak! Then, after I've spoken, you'll be free to mock me. NET Bible Bear with me and I will speak, and after I have spoken you may mock. Classic Translations King James BibleSuffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on. New King James Version Bear with me that I may speak, And after I have spoken, keep mocking. King James 2000 Bible Bear with me that I may speak; and after that I have spoken, mock on. New Heart English Bible Allow me, and I also will speak; After I have spoken, mock on. World English Bible Allow me, and I also will speak; After I have spoken, mock on. American King James Version Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on. American Standard Version Suffer me, and I also will speak; And after that I have spoken, mock on. A Faithful Version Allow me and I shall speak; and after I have spoken, mock on. Darby Bible Translation Suffer me and I will speak; and after I have spoken, mock on! English Revised Version Suffer me, and I also will speak; and after that I have spoken, mock on. Webster's Bible Translation Suffer me that I may speak; and after I have spoken, mock on. Early Modern Geneva Bible of 1587Suffer mee, that I may speake, and when I haue spoken, mocke on. Bishops' Bible of 1568 Suffer me that I may speake, and when I haue spoken mocke on. Coverdale Bible of 1535 Suffre me a litle, that I maye speake also, and the laugh my wordes to scorne, yf ye will. Literal Translations Literal Standard VersionBear with me, and I speak, "" And after my speaking—you may deride. Young's Literal Translation Bear with me, and I speak, And after my speaking -- ye may deride. Smith's Literal Translation Suffer me and I will speak; and after my word ye will mock. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSuffer me, and I will speak, and after, if you please, laugh at my words. Catholic Public Domain Version Permit me, and I will speak, and afterwards, if you see fit, you can laugh at my words. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBe patient with me and I shall speak, and after my words, mock on Lamsa Bible Suffer me that I may speak; and after I have spoken, then mock on. OT Translations JPS Tanakh 1917Suffer me, that I may speak; And after that I have spoken, mock on. Brenton Septuagint Translation Raise me, and I will speak; then ye shall not laugh me to scorn.     |